Results for publican translation from English to Italian

publican
pubblicano

tenant publican
gestore di un pubblico esercizio

like the publican:
come il pubblicano:

the publican was such.
usuraio era il pubblicano.

or even as this publican.
ladri, ingiusti, adùlteri, e neppure come questo pubblicano.

and the other a publican.
uno era fariseo e l'altro pubblicano.

the publican was humble, which is very rare today.
il pubblicano era umile che è raro al giorno d oggi.

now the commoner, ‘the publican’, had an entirely different attitude.
il pubblicano aveva un atteggiamento completamente diverso.

the rule of law all but disappeared when the publican creditor “knights” arrived.
quando arrivavano i pubblicani, “cavalieri” esattori, lo stato di diritto veniva completamente cancellato.

two men went up into the temple to pray; the one a pharisee, and the other a publican.
«due uomini salirono al tempio a pregare: uno era fariseo e l'altro pubblicano

10 two men went up into the temple to pray; the one a pharisee, and the other a publican.
10 due uomini salirono al tempio per pregare; l’uno fariseo, e l’altro pubblicano.

the photos portals on which the photographers publican his own works cannot be considered “publications”.
i foto portali su cui i fotografi pubblicano le proprie opere non possono essere considerate “pubblicazioni”.

the publican- the manager of the public house- was told by his local environmental health officer that he could no longer serve underdone beef.
al gestore fu detto dal funzionario per la salute ambientale che non avrebbe più potuto servire manzo al sangue.

"verily i say unto you, that the publicans and the harlots go into
dicono: «l'ultimo» e gesù disse loro: «in verità vi dico: