Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anyway, while i was explaining to the girl at the consulate that i preferred a same-day-visa i started to sweat and i almost puked on her face.
in ogni caso mentre spiego alla funzionaria che preferirei ottenere il visto oggi stesso inizio a sudare e quasi le vomito in faccia.