Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
capability
funzionalità
Last Update: 2013-11-27
Usage Frequency: 20
Quality:
refined fuel quality analysis capabilities are useful for several reasons.
le capacità di analisi della qualità del carburante raffinato sono utili per diversi motivi. attualmente, gli oem del settore automobilistico forniscono motori con diverse specifiche in diversi continenti per le diverse qualità del carburante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
superior and reliable density measurement capabilities for product quality and net oil applications
capacità di misura superiori e affidabili per applicazioni di qualità del prodotto e su petrolio netto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consistent service levels both in service quality commitment and technical capabilities across regions
alti livelli di servizio in tutte le regioni
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
optimize cost, performance, and capability with high-quality video surveillance solutions.
ottimizza costi, prestazioni e funzionalità con soluzioni di videosorveglianza ad alta qualità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
new out-of-the-box capabilities drive standardization, quality improvement and cost reduction
l’azienda introduce nuove funzionalità per favorire la standardizzazione, il miglioramento della qualità e la riduzione dei costi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seco products and services shall be marketed and sold fairly and honestly on the basis of their quality, capabilities, price, service level and other legitimate attributes.
i prodotti ed i servizi seco saranno commercializzati in modo equo ed onesto, sulla base della loro qualità, idoneità, prezzo, livello di servizio e valore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
capabilities:
capacità:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 23
Quality: