Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no quiero.
no quiero.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te quiero mucho
ti amo molto
Last Update: 2016-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you - te quiero
ti amo - te quiero
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero tv et vÍa digital
quiero tv e vÍa digital
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero hacerte gritar de placer
voglio farti urlare con piacere
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monthly income : no quiero responder .
reddito mensile : preferisco non rispondere eur
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no quiero saberlo . i do not want to know
no quiero saberlo . non voglio saperlo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no quiero dormir sola is a very personal film.
no quiero dormir sola è un film molto personale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no quiero saberlo . i don't want to know.
no quiero saberlo . non voglio saperlo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, no la quiero. no,no quiero esta habitación
no, no la quiero. no,no quiero esta habitación
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por eso quiero colaborar haciendo programas para kolibrios, etc.
Загрузка процессора на максимуме, пока не прибиваю.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero pedirte un favor. (i want to ask you for a favor.)
quiero pedirte un favor. (voglio chiederti un favore.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'd like a glass of red wine - quiero un vaso de vino tinto, por favor
vorrei un bicchiere di vino rosso - quiero un vaso de vino tinto, por favor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola soy danny de puerto rico y me interesa mucho este proyecto y quiero colaborar en todo lo que pueda ^_^
Кину скрин из дому. _________________ Через тернии к звездам
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que si quiero avisar a cualquiera que tenga pensado venir es que haga las compras (todas) antes.
lo que si quiero avisar a cualquiera que tenga pensado venir es que haga las compras (todas) antes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dannyelcangry wrote: hola soy danny de puerto rico y me interesa mucho este proyecto y quiero colaborar en todo lo que pueda ^_^
Лог будет лучше, чем скрин.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero tv started broadcasting in spain in the end of 1999 and was the second european company to offer the service of digital terrestrial television (dttv or dtt).
quiero television (‘voglio la televisione’), azienda inaugurata in novembre del 1999 in spagna è stata la seconda emittente europea a fornire il servizio di televisione digitale terrestre (dtt).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hola quiero deciros que estoi muy agaradecida de este camping se lo recomiendo a todo el mundo que le guste la tranquilidad es pequeño pero muy acogedor y muy limpio estuve en semana santa y se me hizo corto los bungalos son una pasada no les falta de nada estan limpisimos y son una cucada y el ersonal estupendo yo lo contrate a traves del telefono pero quiero deciros que la señorita gema es una persona majisima y es tal como uno seimagina derl restaurante os puedo decir que se come muy bien y es barato y las vista son de fabula solo espero volver otra vez les doi un 10 al camping.
hola quiero deciros que estoi muy agaradecida de este camping se lo recomiendo a todo el mundo que le guste la tranquilidad es pequeño pero muy acogedor y muy limpio estuve en semana santa y se me hizo corto los bungalos son una pasada no les falta de nada estan limpisimos y son una cucada y el ersonal estupendo yo lo contrate a traves del telefono pero quiero deciros que la señorita gema es una persona majisima y es tal como uno seimagina derl restaurante os puedo decir que se come muy bien y es barato y las vista son de fabula solo espero volver otra vez les doi un 10 al camping.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before i got changed i met some "old" friends with whom i had some nice chat, first of all the wonderful gigi-chan, my sister site, who made the costume of cure black just for this meeting (gracias, te quiero!!!).
prima del cambio di rito, ho modo di incontrare alcune “vecchie” conoscenze e scambiare 4 chiacchiere allegramente, primo tra tutti con l’adorabile gigi chan, mia sister site, che ha realizzato appositamente per il nostro incontro il costume di cure black (gracias, te queiro!!!).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting