Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bottle (polyethylene naphthalate) with quik-fil
flacone (polietilene naftalato)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the quik - fit system holds pipes and cables in the correct position.
il sistema quik-fit trattiene tubi e cavi in posizione corretta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the new air technology consent a quik, delicate and precise application of label without contact.
la nuova tecnologia ad aria consente un applicazione veloce, morbida e precisa dell'etichetta senza contatto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bottle (polyethylene naphthalate) with quik-fil (ii) closure
flacone (polietilene naftalato) con chiusura quik-fil (ii)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
data quik - the database file copier allows you to copy selected fields and records between some of the major database files.
i dati quik - il copiatore di file di base di dati le permettono di copiare campi scelti e i rapporti tra alcuni grandi file di base di dati.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sevoflo is presented in a cardboard box containing a 250 ml polyethylene naphthalate (pen) bottle with a quik-fil closure.
sevoflo è presentato in una scatola di cartone contenente un flacone da 250 ml in polietilene naftalato (pen) con chiusura quik-fil.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: