Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i ran
io ho andato
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he ran.
lui rapina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ran protein
proteina legante gtp rac
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
we ran away. "
siamo scappati”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ran&king
&classificazione
Last Update: 2006-08-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no: ran, ran!
sì, sì.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ran-gi-roa".
"ran-ghi-roa".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(18????) ran?sem ?????????????? ????? ????? [????]
(18????) breaks up the cash
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my karma ran over your dogma
meu carma atropelou seu dogma
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enhanced 232 ran
232 ran avanzati
Last Update: 2007-07-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
good’s paragraph ran me over like a train.
il paragrafo di i.j.good mi investì come un treno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kicked it over and ran
e' finita da sola
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pressed her to the seat and ran a hand over her cheeks.
la spinse sul suo sedile e le passò una mano sulle sue guance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the angel ran his hand over him and allah restored his sight.
strofinò, e lui riacquistò la vista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the steel cables still ran taut over the cable sheaves into the ground.
i cavi d’acciaio continuavano a correre tesi sui rulli nel terreno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
most of these earlier witnesses ran over their allotted time, some by five or more minutes.
la maggior parte di questi testimoni precedenti ha investito il loro tempo a disposizione, un po 'da cinque o più minuti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the players ran over to take throw-ins and played quickly without wasting time, to have a few extra minutes.
quando c’era una rimessa laterale infatti i giocatori correvano e giocavano velocemente senza perdere tempo, per avere più tempo per vincere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the public consultation on the governance white paper ran over an eight-month period, from 25 july 2001 to 31 march 2002.
la consultazione pubblica sul libro bianco sulla governance europea si è protratta per otto mesi, dal 25 luglio 2001 al 31 marzo 2002.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
young basilio took over his father's firm and ran it with his brothers.
" il giovane basilio prese le redini dell'azienda paterna e la gestì insieme con i tre fratelli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting