Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the thessaloniki summit should express its support for the ongoing work within the framework of the regional balkans infrastructure study (rebis).
il vertice di salonicco dovrebbe esprimere sostegno ai lavori in corso nell'ambito dello studio regionale sulle infrastrutture dei balcani (rebis).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
as a consequence the single ispa transport project forms part of the tina and rebis networks, i.e. it concerns the construction or rehabilitation of a section, nodal point or access relating to the networks.
di conseguenza il singolo progetto di trasporto ispa fa parte delle reti tina e rebis, riguarda cioè la costruzione o il ripristino di sezioni, punti nodali o bretelle di accesso collegati alle reti.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as a consequence the single ispa transport (railway) project forms part of the tina and rebis networks, i.e. it concerns the construction or rehabilitation of a section, nodal point or access relating to the networks.
di conseguenza l'unico progetto di trasporto ispa (ferrovia) fa parte delle reti tina e rebis, riguarda cioè la costruzione o il ripristino di una sezione, punto nodale o accesso collegato alle reti.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: