Results for reception guests translation from English to Italian

reception of the guests:
ricezione ospiti:

reception
ricevimento

reception:
servizio accoglienza:

can you ensure a good reception for guests?
sei attrezzato per garantire una buona ricezione degli ospiti?

reception 24/7 - many services at guests' disposal
reception 24 ore su 24 - numerosi servizi a disposizione degli ospiti

- reception and delivery of guests incoming messages and mail
- messaggi di ricezione e consegna di ospiti in arrivo e della posta

the center has two halls for the reception, about 50 guests.
il centro dispone di due sale per l'accoglienza, circa 50 ospiti.

inside there is a reception area to receive and assist guests.
all?interno del palazzo funziona un servizio di reception/portineria per l?accoglienza e l?assistenza degli ospiti.

guest safe at the reception
cassetta di sicurezza per gli ospiti alla reception

24-hour reception and porter service catering to the needs of guests.
servizio ricevimento e portineria 24 ore su 24 per rispondere ai bisogni della propria clientela.

the hotel's 24 hour reception hall has a safe available for guests' use.
per l'assistenza degli ospiti nella hall è a disposizione una reception (aperta 24 ore al giorno) con cassetta di sicurezza.

our guests are eligible for a discount at reception.
i nostri ospiti possono ritirare un buono sconto presso la reception.

guests may make use of the lobby with a reception desk.
ai suoi ospiti offre una hall con reception.

guests are welcomed in a lobby with 24-hour reception.
gli ospiti verranno accolti in un'elegante hall con reception aperta 24 ore su 24.

as guests enter the building, the reception area is on the left....
come l'ospite entra nell'edificio, l'area ricevimento...

a rich cultural heritage greets guests in reception rooms and corridors.
un ricco patrimonio culturale dà il benvenuto agli ospiti del complesso presso la reception e nei corridoi.

guests are required to call ahead if arriving outside of reception hours.
per arrivi al di fuori di questi orari si prega di avvisare la receptio.

guests may make use of a cosy bar, public internet wifi zone and a reception. ...
ai suoi ospiti offre un'accogliente reception, un piacevole bar e la possibilità di accedere ad internet. ...

gifts for wedding guests, invites, tableaux and many more innovative ideas for your reception.
bomboniere, partecipazioni, tableau e molte idee innovative per confettate ed allestimenti.

staff are naturally on hand 24 hours a day to attend to your every query, and in reception guests can make full use of the concierge service, organise trips to rome via our shuttle service or make any special requests or queries.
naturalmente, il nostro personale sará a vostra disposizione h 24. per qualsiasi richiesta ed informazione rivolgetevi pure al concierge o alla reception dell'albergo. organizziamo anche escursioni per roma, e il servizio di trasporto privato con la capitale ed i suoi aeroporti.