Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
our staff “poggio4kids” organizes games, tournaments, recreational activities for all our little guest aged 4 to 10 years.
il nostro staff “poggio 4 kids” organizza attività di giochi, tornei, attività ricreative per tutti i piccoli ospiti di poggio dai 4 ai 10 anni in un ambiente internazionale.
hikers can explore a vast forest that surrounds the king's top resort. we organize various celebrations (baptisms, first communions, confirmations, small weddings, children's birthday parties, business lunches and meetings, the guys and girls' nights, recreational tournaments and everything else if desired).
gli escursionisti possono esplorare una vasta foresta che circonda la stazione di king's top. organizziamo feste varie (battesimi, prime comunioni, cresime, piccoli matrimoni, feste di compleanno per bambini, pranzi di lavoro e riunioni, i ragazzi e le notti delle ragazze ', tornei ricreativi e tutto il resto se lo si desidera).