Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how to redeem your voucher:
ecco come riscattare il suo buono:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here, you can get free city maps and numerous brochures, buy thevienna-card or redeem a vienna card voucher.
qui vengono distribuite gratuitamente le piantine della città e numerosi opuscoli, si può acquistare lavienna-card o riscattare i buoni della vienna card.
the vouchers allow families to redeem more than 10 food items at participating local stores.
i voucher consentono alle famiglie di ottenere più di 10 prodotti alimentari presso i negozi locali aderenti all’iniziativa . tali prodotti alimentari includono quelli preferiti dalle persone a livello locale, come il miglio o l’olio di arachide, che non possono essere forniti dal tradizionale paniere alimentare del wfp.
1. by clicking on the link contained within the email for this express purpose. this will take you to the store's redeem voucher page. you will the be requested to create an account, before the gift voucher is validated and placed in your gift voucher account ready for you to spend it on whatever you want.
1. cliccando sul link inserito nella e-mail a questo preciso scopo. in tal modo verrai condotto alla pagina di riscossione dei buoni regalo . ti verrà chiesto di creare un account, quindi il buoni regalo verrà convalidato e trasferito al tuo account buoni regalo pronto per essere speso per l'acquisto di qualsiasi articolo.