Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
remember me
posts: 1537
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
did you remember me
chi sei
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
remember me next time.
ricorda i miei dati la prossima volta.
Last Update: 2008-03-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
remember me next time?
ricordati di me la prossima volta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would she remember me?
lei mi ricorda?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but remember me, jesus!
ma ricordati di me, gesù!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remember me what's this?
cosa vuoi fare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she still remembers me
ti ricordi di me
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here's my wallet call me sometime
eccoti il mio portafoglio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: