Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
path name of report queue:
percorso coda del report:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
queue
coda
Last Update: 2012-09-20
Usage Frequency: 5
Quality:
the report queue cannot be set.
impossibile impostare la coda del report.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
the report queue cannot be obtained.
impossibile ottenere la coda del report.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
job queue report
rapporto coda operazioni
Last Update: 2006-11-01
Usage Frequency: 3
Quality:
certain report options are ignored by some queue managers.
alcune opzioni di report sono ignorate da alcuni gestori code.
Last Update: 2008-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:
document queue report
report documenti in attesa
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the deployment status report can be viewed in the job queue.
il rapporto sullo stato di utilizzo è visualizzabile nella coda operazioni.
Last Update: 2006-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
queue report, which displays information about the queue data.
report code, che visualizza le informazioni sui dati delle code.
Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
queue for activity reports
coda per i report delle attività
Last Update: 2007-12-24
Usage Frequency: 6
Quality:
the system dead-letter queue, and any backout-requeue queue or report queue used by the connectionconsumer must have put and passall authorities.
la coda dei messaggi non instradabili del sistema e tutte le code backout-requeue o di report utilizzate dalla classe connectionconsumer devono avere le autorizzazioni put e passall.