Results for restyling translation from English to Italian

•product restyling
•restyling di un prodotto

the camera restyling.
i pomelli migliorati nell’estetica e nella funzionalità, completano il restyling.

graphic restyling of the site;
restyling grafico del sito;

il sito è in corso di restyling.
il sito è in corso di restyling.

construction year: 1989 (restyling year 2005)
anno di costruzione: 1989 (restyling in italia anno 2005)

new packaging restyling for mangiarsano brand.
mangiarsano nuova identità.

restyling of the machine type "fml-65r".
restyling macchina tipo "fml-65r".

company website (design and/or restyling)
sito internet aziendale (costruzione e/o ristrutturazione con rottamazione dell'usato)

the restyling of the section “what about us”.
restyling della sezione “cosa dicono di noi”.

another graphic and contents restyling. new sections opened.
c'è anche un nuovo rinnovamento di grafica e contenuti.

the restyling grew precisely out of the design of the machines themselves.
il restyling è nato da un preciso sviluppo del design delle macchine stesse.

in addition to a sober restyling, there are three new sections:
oltre a un prudente restyling generale, sono state predisposte tre nuove sezioni:

if you think your site needs restyling don't hesitate to contact us.
se credete che il vostro sito abbia bisogno di una messa a nuovo non esistate a contattarci.

21st march 2009: the third restyling of chrysis.net web site goes online.
marzo 2009: va online il terzo restyling del sito chrysis.net.

a new restyling comes in 1996 in order to respond to the new laws of national tourism.
nel 1996 l’hotel villa subisce un nuovo intervento di restyling e ristrutturazione, oltre a tutti gli adeguamenti di legge in vigore.

original news no offer for the restyling and the management of the hennebique building in the port of genoa
nessuna offerta per il restyling e la gestione dell'edificio hennebique nel porto di genova

bts is a perfect partner for special projects like brand restyling or the study of a particular packaging.
inoltre la nostra società segue anche progetti di nicchia, molto particolari come la realizzazione di brand restyling e/o lo sviluppo di particolari materiali d’incarto.

well, i'm planning on restyling the salon and i've been looking at your details
bene, sto pensando di ristrutturare il salone e ho controllato il tuo assegno

10/30/97 restyling of the painting collective gallery that is now divided in three sections.
30/10/97 ristrutturazione della galleria collettiva di pittura che è ora divisa in tre sezioni.

02/12/2013 no offer for the restyling and the management of the hennebique building in the port of genoa
02/12/2013 nessuna offerta per il restyling e la gestione dell'edificio hennebique nel porto di genova