Results for rigid and flexibol structures translation from English to Italian

rigid and flexible containers
recipienti rigidi e flessibili

rigid and flexible fuel lines
tubazioni di alimentazione rigide e flessibili

foams, both rigid and flexible;
le schiume, sia rigide che flessibili;

my body goes rigid and down i go."
il mio corpo si irrigidisce e cado all’improvviso.

the wood is more rigid and more resistant to moisture.
il legno è più rigido e più resistente all’umidità.

the current system is too rigid and set in its ways.
il sistema attuale è troppo rigido e privo di elasticità.

ideologies, in turn, become evermore rigid and restrictive.
le ideologie, a loro volta, diventano sempre più rigide e restrittive.

march discipline is rigid and the children obey out of fear.
durante queste marce la disciplina è particolarmente rigorosa, per il timore di essere scoperti.

review and relaxation of excessively rigid and detailed rules;
il riesame e l'attenuazione delle norme troppo rigide e troppo dettagliate,

enterprises must be more flexible and adaptable, less rigid and hierarchical.
le imprese devono essere più flessibili e adattabili, meno rigide e gerarchiche.

mr president, a couple of years ago, the previous commission tried once and for all to tackle rigid and obsolescent structures.
signor presidente, alcuni anni fa la precedente commissione aveva cercato di arrivare alla resa dei conti con le vecchie e rigide strutture.

carbon fiber makes it extremely lightweight as well as rigid and resistant.
la fibra di carbonio rende ogni componente del gruppo estremamente leggero ma anche rigido e resistente.

the rapporteur has found a sufficiently rigid and balanced approach to its application.
ci vuole soprattutto un dibattito sulla qualità e sui risultati dei comitati di sorveglianza a livello regionale.

11s brakes are more rigid and lighter and produce a more powerful and progressive braking.
freni sono più rigidi e leggeri per produrre una frenata più potente e modulabile.

in my view, this is rather too rigid and imposes an unnecessary burden on industry.
a mio avviso si tratta di una disposizione troppo rigida, che impone un onere non necessario all' industria.

he considered that the proposed structure was too rigid and had to be refined and made more flexible.
ritiene che la struttura proposta sia troppo rigida e debba essere affinata e resa più flessibile.

mazzola srl: machines for the cutting and processing of rigid and flexible polyurethane foam materials.
mazzola srl: macchine per il taglio e la lavorazione di poliuretani flessibili e rigidi.

n.b. pmma is an high quality plastic material, transparent, rigid and really resistant.
- policarbonato n.b. il pmma (polimetilmetacrilato) è un materiale plastico di altissima qualità estetica e funzionale, è trasparente, rigido e particolarmente resistente.

perhaps but these are not adaptable thoughts to some our "rigid and localist" italian truths.
ma forse questi non sono pensieri adattabili ad alcune nostre realtà italiane “rigide e localistiche”.

note: pmma (polymethylmethacrylate) is a high quality plastic material, transparent, rigid and particularly resistant
n.b. il pmma (polimetilmetacrilato) è un materiale plastico di altissima qualità estetica e funzionale, è trasparente, rigido e particolarmente resistente.