Results for rising to the challenge translation from English to Italian

pricing and reimbursement: rising to the challenge
prezzi e rimborso: la sfida

the challenge
la sfida

rising to the trot/posting
battere la sella

national parliaments rise to the challenge
i parlamenti nazionali all'altezza della sfida

students have risen to the challenge.
adesso gli studenti si mostrano all'altezza della sfida.

rising to the challenges of the future
ergersi alle sfide del futuro

rising to the challenges in international protection
affrontare le sfide della protezione internazionale

rising to the asian challenge places great demands on our businesses and workers.
rispondere alla sfida asiatica impone grandi sforzi alle nostre imprese e ai nostri lavoratori.

15.30-16.15 1st round table : cohesion policy rising to the challenge
15h30- 16h15 prima tavola rotonda plenaria: la politica della coesione alla prova dei fatti

plastics industry: rising to the challenges of the future
l’industria delle materie plastiche: tener testa alle sfide del futuro

rising to this challenge is a joint necessity for all fifteen member states.
farvi fronte è un comune compito di tutti i quindici stati membri.

rising to the new challenges, deepening knowledge, strengthening partnership
risposta alle nuove sfide, approfondimento delle conoscenze, rafforzamento del partenariato

tackling the challenge of rising food prices
far fronte alla sfida dell'aumento dei prezzi alimentari

chat 8: plastics industry rising to the challenges of the future
chat 8: l’industria delle materie plastiche: tener testa alle sfide del futuro

seminar of the pes group on 25 march 2004 on liberalising textiles trade - rising to the challenge of change.
il seminario del gruppo del pse di giovedì 25 marzo 2004 sul tema "la liberalizzazione del commercio dei tessili - raccogliere le sfide del cambiamento";

rising to the challenges of the future also means listening to future generations.
tener testa alle sfide del futuro significa anche ascoltare le generazioni future.

1.5 seminar of the pes group on 25 march 2004 on liberalising textiles trade - rising to the challenge of change.
1.6 il seminario tenuto il 25 marzo 2004 dal gruppo del pse sul tema "la liberalizzazione del commercio dei tessili - raccogliere le sfide del cambiamento".

eurordis statement: orphan drugs: rising to the challenge to ensure a better future for 30 million patients in europe
dichiarazione di eurordis: farmaci orfani: inizia una nuova sfida per assicurare un futuro migliore a 30 milioni di pazienti in europa

part ii: responding to the challenges
parte ii: raccogliere le sfide

we must be proactive in rising to the challenge and i believe that a fully-functioning single market is the first priority in achieving this.
dobbiamo agire in modo proattivo per raccogliere la sfida e credo che in questo contesto la principale priorità sia costituita da un mercato unico pienamente funzionante.