Trying to learn how to translate from the human translation examples.
role model teamwork
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
role model
modello di ruolo
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
a safe role model
un modello sicuro
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a role model worth following
un modello degno di essere seguito
spiritual leader or role model?
capo spirituale o modello di ruolo?
role model in the general disorientation.
nel disorientamento generale.
everyone deserves a positive role model.
tutto merita un modello positivo di ruolo.
he may reject his father as role model.
lui può rifiutare suo padre come un modello di comportamento.
model, role model, roll some models in blood
modella, modello di vita, fate rotolare un po' di modelle nel sangue
this made him a role model for strength and integrity.
accompagnavano ad una straordinaria mitezza e determinazione, rendendolo un modello di forza e integrità.
you are dependable, and you are a positive role model.
siete affidabili, e tu sei un modello positivo.
hunt for the bad role model turning young men into fanatics
caccia al cattivo maestro che trasforma i giovani in fanatici
i will be their big sister/friend and role model.
io sarò il loro grande sorella / amico e modello.
our children should be introduced to averroes as a role model.
averroè dovrebbe essere presentato ai nostri figli come modello.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
our message must be an ambitious one. we must be a role model.
il nostro messaggio deve essere ambizioso; dobbiamo infatti diventare un esempio da seguire.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
a popular american tv star becomes an orthodox christian role model.
una popolare star televisiva americana diviene un esempio della cristianità ortodossa.
as a positive role model, parents should maintain healthy lifestyles.
come un modello positivo, i genitori devono mantenere stili di vita sani.
and you were my role model through it all. happy father's day.
sfido io... con un papà bravo come te! auguri!
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
efse has been an international role model for micro-finance (see swd).
l’efse ha costituito a livello internazionale un modello per i microfinanziamenti (cfr.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
the lack of role models
la mancanza di modelli,
are they good role models.
sono dei buoni modelli di ruolo?