Results for row data translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

row data

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

row data type

Italian

tipo di dati riga

Last Update: 2007-08-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

data in rows

Italian

dati nelle righe

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

compare checksums to verify row data

Italian

confronta valori di checksum per la verifica dei dati delle righe

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

data insert rows

Italian

dati inserisci righe

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

first row of data contains column headers

Italian

la prima riga di dati contiene intestazioni di colonna

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

save currently selected table row's data.

Italian

salva i dati della riga selezionata nella tabella.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

data set row limit

Italian

limite riga dataset

Last Update: 2007-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

each row of the table displays the following data:

Italian

in ogni riga della tabella vengono riportati i seguenti dati:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

data cancel row changes

Italian

dati annulla modifiche nella riga

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

source data contains no rows

Italian

i dati di origine non contengono righe

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

shift;return data save row

Italian

shift;invio dati salva riga

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

cannot fetch the next data row.

Italian

impossibile recuperare la riga di dati successiva.

Last Update: 2006-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

drillthrough data (first %s1 rows)

Italian

dati drill-through (prime %s1 righe)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

no data exists for the row/column.

Italian

nessun dato esistente per la riga/colonna.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

bad data size found in row opaque header.

Italian

dimensione dati non valida nell'intestazione della riga.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

fetching data... number of rows fetched: |

Italian

estrazione dei dati in corso... numero di righe estratte: |

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

in data sheet view displaying multi-row data text fields or images is as easy as within forms.

Italian

nella vista a foglio di calcolo, mostrare campi di testo con dati su più righe oppure immagini è tanto semplice quanto farlo nei moduli.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

clear data sheet&by row - by column&copy&paste

Italian

cancella foglio dati&per riga - per colonna&copia&incolla

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

data row (%d:%d:%d) identified by (%ls) has index values (%ls).

Italian

la riga di dati (%1!:%2!:%3!) identificata da (%4!) contiene valori di indice (%5!).

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,029,346 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK