Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akciju sabiedrība, sabiedrība ar ierobežotu atbildību, komanditsabiedrība;
akciju sabiedrība, sabiedrība ar ierobežotu atbildību, komanditsabiedrība,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
companies under latvian law known as ‘akciju sabiedrība’, ‘sabiedrība ar ierobežotu atbildību’;
le società di diritto lettone denominate «akciju sabiedrība», «sabiedrība ar ierobežotu atbildību»;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:
in the case of the republic of latvia: «akciju sabiedrība», «sabiedrība ar ierobežotu atbildību»;
per quanto riguarda la repubblica di lettonia: akciju sabiedrība, sabiedrība ar ierobežotu atbildību;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
in the case of the republic of the latvia: «apdrošināšanas akciju sabiedrība», «savstarpējās apdrošināšanas kooperatīvā biedrība»;
per quanto riguarda la repubblica di lettonia: apdrošināšanas akciju sabiedrība, savstarpējās apdrošināšanas kooperatīvā biedrība;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
in latvia, the ‘krājaizdevu sabiedrības’, undertakings that are recognised under the ‘krājaizdevu sabiedrību likums’ as cooperative undertakings rendering financial services solely to their members,
in lettonia: dalle «krājaizdevu sabiedrības», imprese riconosciute ai sensi della «krājaizdevu sabiedrību likums» come imprese cooperative che rendono servizi finanziari unicamente ai propri soci;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: