Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
before it's too late... ".
prima che sia troppo tardi...".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
change before it’s too late
cambiare prima che sia troppo tardi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
before it is too late,
prima che sia troppo tardi,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
book now before it’s too late!
prenotate prima che sia tardi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
correcting it before it is too late.
prima che sia troppo tardi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quit smoking before it’s too late
smetti di fumare prima che sia troppo tardi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
before it is too late."
before it is too late."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"it's too late.
"e' troppo tardi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
solve the mystery before it's too late
risolvi il mistero prima che sia troppo tardi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now it's too late
ora è troppo tardi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
"it is time to act before it is too late.
“e’ tempo di agire prima che sia troppo tardi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
come to me, before it is too late.
venite a me prima che sia troppo tardi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maybe it's too late.
maybe it's too late.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let me make a contribution before it’s too late.
ho 82 anni e ho vissuto per la maggior parte del tempo una buona vita. lasciatemi dare un contributo prima che sia troppo tardi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
change before it’s too late girlfriend in a coma
cambiare prima che sia troppo tardi girlfriend in a coma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
claim your spot before it is too late!
richiedi il tuo posto prima che sia troppo tardi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have to act now, before it is too late.
dobbiamo intervenire immediatamente, prima che sia troppo tardi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
what are you going to do about it, before it is too late?
ora che lo sapete, cosa farete prima che sia veramente troppo tardi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
no-one else can save you: repent now before it's too late!
nessun altro ti puo salvare: pentiti ora prima che sia troppo tardi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
go and grab one before its too late!
andate a prendere uno prima che sia troppo tardi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: