Results for serbelloni translation from English to Italian

palazzo serbelloni, the new headquarters in mi ...
palazzo serbelloni, la nuova sede a milano

palazzo serbelloni, the new headquarters in milan
palazzo serbelloni, la nuova sede a milano

bellagio seen from the boat and, aloft on the hill, villa serbelloni.
bellagio vista dal battello e, in alto sulla collina, villa serbelloni.

palazzo serbelloni is one of the most significant examples of neoclassicism in milan.
palazzo serbelloni è uno dei più significativi esempi del neoclassicismo milanese.

francesco cetti serbelloni(town planning and architecture expert - italy);
francesco cetti serbelloni (esperto di assetto paesaggistico e di architettura - italia)

it was the residence of the counts serbelloni. in 1880 it was used as municipal residence.
era la residenza dei conti serbelloni.

the church of san giacomo and villa serbelloni are worth seeing along with the museum of navigation instruments.
da vedere: la chiesa di san giacomo e villa serbelloni, museo degli strumenti per la navigazione.

for its purchasers, palazzo serbelloni had to have extremely large dimensions and had to represent a political palace more than a residential one.
per i suoi committenti, palazzo serbelloni doveva essere un edificio di grandissime dimensioni, di rappresentanza della famiglia, non una dimora ma un edificio di prestigio politico.

in 1995 and 2002, she triumphed in the régates royales in cannes and, in 2004 and 2005, took the trofeo grand hotel villa serbelloni at bellagio, on lake como.
nel 1995 e nel 2002 ha vinto alle régates royales di cannes; nel 2004 e nel 2005 si è aggiudicata il trofeo grand hotel villa serbelloni di bellagio, sul lago di como.

near the church there is also the gate to the park of villa serbelloni, where it is possible to make beautiful walks till to reach the tip of the cape, where there is a wonderful sight on all the central part of the lake.
vicino alla chiesa si trova anche l'ingresso al parco di villa serbelloni, dove è possibile fare bellissime passeggiate fino a giungere alla punta del promontorio dove si ha una meravigliosa vista su tutta la parte centrale del lago.

after a day of fashion the guests joined frida for more glamour at cocktail soirée at the palazzo serbelloni for the unveiling of the new ‘aquariva by gucci’ in milan following its debut at the cannes boat show recently.
al termine di una giornata all’insegna della moda, gli ospiti si sono uniti a frida per partecipare ad una serata glamour a palazzo serbelloni per la presentazione milanese del nuovo ‘aquariva by gucci’, che ha debuttato al recente salone nautico di cannes.

and this is the case of the vogue party in collaboration with place vendôme qatar that has officially unveiled the release of the magazine , conceived as a book , with the argentinian fashion photographer’s photos , in palazzo serbelloni .
e’ il caso del party di vogue, in collaborazione con place vendôme qatar, che ha presentato ufficialmente l’uscita del numero della rivista, pensata come un libro, con le foto del fotografo di moda argentino, a palazzo serbelloni durante la settimana della moda milanese.

subject: supplementary agreement to the contract signed between gubi a / s and the serbelloni foundation on 23 october 2019 (then transferred to serbelloni eventi on 18/11/2019).
oggetto: accordo integrativo al contratto sottoscritto tra gubi a/s e fondazione serbelloni in data 23 ottobre 2019 (poi trasferito alla società serbelloni eventi in data 18/11/2019).