Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on the rocks
on the rocks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
war on the rocks
war on the rocks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
way on the rocks.
voi passare sulle pietre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
type: on the rocks
famiglia: on the rocks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- "on the rocks"
- "con ghiaccio"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
famiglia: on the rocks
famiglia: on the rocks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
naked beauty on the rocks.
bellezza nuda sulle rocce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apply in the morning on its own or on top of lipstick, and in the evening.
applicare al mattino, da solo o sopra al rossetto, e la sera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on its own or in a group, at home or in the office.
da sola o in multipli accostati, in casa o in ufficio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for substances manufactured within the community, by the manufacturer who places a substance either on its own or in a preparation on the market,
per le sostanze fabbricate nella comunità, dal fabbricante che immette sul mercato una sostanza in quanto tale o incorporata in un preparato;
he is perfectly entitled to table them, but the presidency has no comments to make, either on its own, or on the council 's, behalf.
il presidente della convenzione ha tutto il diritto di presentarle, ma la presidenza non ha alcuna osservazione da esprimere, né a proprio nome, né a quello del consiglio.
it is used on its own or in combination with trametinib, another cancer medicine to treat melanoma.
viene utilizzato in monoterapia (da solo) o in combinazione con trametinib, un altro medicinale antitumorale impiegato per il trattamento del melanoma.
in the fifth study, enbrel on its own or in combination with methotrexate was more effective than methotrexate alone.
nel quinto studio, enbrel in monoterapia o in associazione a metotrexato si è dimostrato più efficace del solo metotrexato.
"apply daily on its own or under cream following a specific application technique:
"applicare ogni giorno da solo o prima della crema secondo la seguente tecnica d'applicazione specifica: