Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it serves as a pad hand.
serve come una mano pad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a destination name
il nome destinazione
Last Update: 2008-03-05
Usage Frequency: 6
Quality:
of a destination.
della meta da raggiungere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creating a destination
creazione di una destinazione
Last Update: 2008-01-21
Usage Frequency: 11
Quality:
// create a destination
// crea una destinazione
Last Update: 2008-03-05
Usage Frequency: 8
Quality:
this prepayment serves as a deposit.
il pagamento anticipato funge da "caparra".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lake titicaca also serves as a waterway.
i principali porti fluviali sono iquitos e pucallpa. navigabile è anche il lago titicaca, dove è attivo un servizio di battelli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
crossroad (cross-road) as a destination.
come obbiettivo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all these hall serves as a unifying principle.
tutte queste sala serve come un principio unificante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it also serves as a bedside stand. (€80)
(€80)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
serve as a soup.
servite come una zuppa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
serve as a mirror.
distribuisci come mirror.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let this serve as a warning!
kalle jonsson attende di essere processato dal 2001.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
it shall also serve as a seal.
esso serve anche come marchio di punzonatura.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
chlorates can also serve as a booster.
i clorati possono anche servire da booster.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
may this serve as a warning to europe.
l' europa è avvisata.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
this official letter will serve as a voucher.
questa lettera ufficiale gli servirà da voucher.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
could serve as a basis for european regulation.
potrebbe costituire la base di una normativa europea.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: