Results for shall be paid back translation from English to Italian

the aid shall be paid:
l'aiuto è versato:

will be paid back.
potrà essere restituita.

particular attention shall be paid:
particolare attenzione è prestata:

however, interest shall be paid:
tuttavia, viene pagato un interesse:

particular attention shall be paid to:
un'attenzione particolare sarà rivolta:

the refund shall be paid upon proof:
la restituzione è pagata allorché è fornita la prova che i prodotti:

the premium shall be paid or passed back to the producers.
il premio viene versato o riversato ai produttori.

this incompatible aid must now be paid back.
questo aiuto incompatibile deve ora essere restituito.

this is taxpayers ’ money and we shall certainly ask for it to be paid back.
e’ denaro dei contribuenti e dobbiamo senz’ altro chiederne la restituzione.

(c) the unexpended portion shall then be paid back into the special appropriation.
c) i fondi non utilizzati sono quindi riassegnati alla dotazione speciale.

paid back into the system
riversato nel sistema

70 and every soul shall be paid back fully what it has done, and he knows best what they do.
70 ogni anima sarà ricompensata con esattezza per quello che avrà fatto.

outstanding remuneration will have to be paid back by the employer.
il datore di lavoro sarà tenuto a versare tutte le retribuzioni arretrate.

in case of notice, the deposit wonÂ’t be paid back.
la caparra, in caso di disdetta, non viene restituita.

deposit 100 (that will be paid back before the departure).
cauzione 100 (da restituirsi a fine soggiorno).

fees paid back to evaluating member state
tariffe rimborsate allo stato membro valutatore

the surplus shall be paid back to a special heading in the statement of revenue in the general budget of the european union.
l'eccedenza viene accreditata a una linea specifica dello stato delle entrate nel bilancio generale dell'unione europea.

several of these loans would be paid back over a relatively short time.
molti di questi prestiti venissero rimborsati nel corso di un periodo relativamente breve di tempo.

£16,000, which of course will have to be paid back, with interest.
in inghilterrra ogni persona dovrà pagare £16,000, più gli interessi.

cancellation in case of cancellation of the reservation the down payment won't be paid back.
cancellazione in caso di annullamento della prenotazione, la caparra non potrà essere restituita.