Results for sharp edges translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

sharp edges

Italian

spigoli vivi

Last Update: 2011-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

section with sharp edges

Italian

profilo a spigoli vivi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

absolutely no sharp edges,

Italian

assenza assoluta di spigoli,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sharp edges are not recommended.

Italian

non è consigliabile rivestire con il laminato gli spigoli vivi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

remove burrs and sharp edges

Italian

eliminare bave e spigoli vivi

Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sharp edge

Italian

spigolo vivo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

a value of 0.0 indicates sharp edges.

Italian

il valore 0.0 indica bordi netti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

with sharp edge

Italian

con sharp edge

Last Update: 2006-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

sharp-edge part

Italian

dispositivo con spigoli vivi

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

sharp-edge orifice

Italian

luce in parete sottile

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

ceptible to mechanical damage due to sharp edges or heat.

Italian

posti dove sono suscettibili a danni meccanici causati, ad esempio, da bordi ta- glienti o calore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the subsequent burring of sharp edges makes them safe to use.

Italian

la successiva eliminazione delle bavature e dei bordi scabri li rende sicuri.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

all sections of tubular steel are rounded to minimize sharp edges.

Italian

tutte le sezioni di acciaio tubolare sono arrotondate per minimizzare i bordi taglienti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fixings loose, touching sharp edges, connectors likely to be disconnected

Italian

dispositivi di fissazione allentati, parti taglienti scoperte, connettori da scollegare

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this increases the foil surface area. caution! the foil has very sharp edges.

Italian

il foglio presenta spigoli molto taglienti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

adequate perches, without sharp edges and providing at least 15 cm per hen.

Italian

di posatoi appropriati, privi di bordi aguzzi e che offrano almeno 15 cm di spazio per ovaiola.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

it works with various selection types, processes equally well soft and sharp edges.

Italian

funziona con diversi tipi di selezione, lavorando molto bene sia con i bordi morbidi che nitidi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

careful machining of the surface of the handle using special machines eliminates all sharp edges.

Italian

un'accurata lavorazione della superficie della maniglia, garantisce l'eliminazione di tutti gli spigoli vivi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sharp edge 160 ft² (14.9 m²)/ hour

Italian

sharp edge 160 ft² (14.9 m²)/ ora

Last Update: 2006-10-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

martial arts equipment with a sharp point or sharp edge,

Italian

attrezzature per arti marziali dotate di una punta acuminata o di un’estremità affilata,

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,481,591 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK