Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she's from filippines. she's been adopted.
È originaria delle filippine. È stata adottata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8. has she been on tour ?
8. ha già fatto una tournée?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she’s been blogging steadily for seven years.
bloggare è stata costantemente per sette anni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'cause constantly she's been lying to us, lying to us.
solo noi, solo noi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she’s been governor of alaska for less than two years.
È stata regolatore dell'alaska per meno di due anni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where will my wife be? she's been gone since this morning!
dove sarà mia moglie? è via da stamattina!
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
she’s been a pattern designer for about eight years.
È stata una finestra di progettazione del modello per circa otto anni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's hard not to notice this english hottie since she's been featured ...
È duro non notare questo hottie inglese poiché è stata descritta…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ever since she’s been a fully-fledged member of the clan.
da quel momento è diventata a tutti gli effetti un membro del clan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she's been to more than 40 countries during her travels and hopes to go to many more.
lei è stata in più di 40 paesi durante i suoi viaggi, e spera di andare a molte altre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by the way, she’s been super busy lately with lots of different projects.
a proposito, she’s been super busy lately with lots of different projects .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keiko is not the first time she is here in italy. she's been here a couple of times.
keiko non è la prima volta che è qui in italia. c'è già venuta un paio di volte.
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
and since she's been a good girl, she receives her reward by getting her face covered in hot cum.
e poiché è stata calma, riceve la sua ricompensa facendosi inondare il viso di sperma ben caldo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
people will know she's been with jesus. surely something of god it taking place in her."
la gente riconoscerà che è stata con gesù. qualcosa di divino è certamente avvenuto in lei."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fortunately for her, the pussycats welcomed her with open arms and ever since she's been starring exclusively at the pink club.
poco importa, le pussycats l’hanno accolta a braccia aperte e da allora si esibisce unicamente al pink club.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she’s been working with metal for so long that it was a treat to return to softer materials.
ha lavorato con il metallo per così tanto tempo che è stato un piacere tornare a materiali più morbidi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"that's right. she's been living in rodorio village the whole time after she lost her memory."
"già. ha sempre vissuto al villaggio rodorio da quando ha perso la memoria."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a knitter and crocheter herself, she’s been urging patients to stitch since medical school.”
una magliaia e crocheter se stessa, lei ha sollecitando pazienti per cucire dal scuola medica.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
recently she’s been sharing a lot of her own original crochet patterns, which i find to be contemporary and cute.
recentemente è stato condividere un sacco di suo originale crochet pattern, che trovo ad per essere moderno e carino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paola davoli started her knitwear factory in 1970. since then and until now, she's been known for the quality and style of her knitwear creations.
paola davoli ha iniziato l'attività nel 1970.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: