Results for she so to speak a walking dictionary translation from English to Italian

so to speak as a game
quasi per gioco

so to speak.
e vacci piano con il prodotto per i capelli.

as a game, so to speak
quasi per gioco

their loss, so to speak.
peggio per loro, verrebbe da dire.

square one, so to speak?»
"ma che cos'è successo?"

mission accomplished, so to speak.
missione compiuta, per così dire.

by playing around, so to speak
quasi per gioco

i learnt to speak a few languages.
ho imparato a parlare alcune lingue: al momento, oltre al giapponese ovviamente, inglese e spagnolo.

it is another layer, so to speak.
sono, per così dire, su un altro piano.

and a time to speak; a time to love,
scrittori di musica e narratori di storie,

to speak a deaf man, into making him hear.
parlare a un sordo facendogli sentire.

in short, so to speak, i got mugged.
insomma, si fa per dire, mi hanno scippata.

a coming out of the closet, so to speak.
a coming out of the closet, so to speak.

there are, so to speak, two parallel operations.
ci sono, possiamo dire, due esercizi paralleli.

but this is the head's answer, so to speak.
(s. tommaso, iiª iiæ, q. 52, a. i, ad i).

an ability to speak a foreign language is an advantage.
sarebbe preferibile la conoscenza di qualche lingua straniera.

it was, so to speak, a "historic" republican, like felice cavallotti.
e nemmeno di 'ndrangheta si è voluto parlare.

but the ‘concrete’ god, so to speak, is today.
ma il dio “concreto”, diciamo così, è oggi.

humanism is, so to speak, a progressive movement which seeks its resources in the past.
l’umanesimo è, se vogliamo, un movimento progressista che attinge le sue risorse dal passato.

g.p.: the informal birth of formality, so to speak.
g.p.: la nascita informale della formalità.