Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she's more beautiful than me.
lei è più bella di me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
:: more beautiful than it,
:: bella più di lei,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
more beautiful than this eye.”
non c'è niente di più bello di quegli
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she was a beautiful woman, perhaps more beautiful than ever.
gli capitava sempre e solo di notte. dapprima, era più un rendersi conto che una paura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you're more beautiful than her.
sei più bella di lei.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and what is more beautiful than that?
l’agenzia è così molto più sexy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the sea is more beautiful than the mo
la giacca è più lunga della gonna
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
which are more beautiful than anything.
che sono la cosa più bella.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you're beautiful more beautiful than me
sei molto più bella di me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the design is even more beautiful than the picture.
the design is even more beautiful than the picture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
field charles ... even more beautiful than the photos.
campo di carlo... ancora piu bello che sulle foto. cristina ha sempre una buona idea per indicarti luoghi da visitare o ristoranti dove mangiare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is she more beautiful than me? is she more beautiful, is she more beautiful
è bella, è bella, è bella, è bella, è bella tua sorella ma lei no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
boys look at hight for heaven is more beautiful than earth
bambini guardate in alto perché il cielo è più bello della terra
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the facilities are even more beautiful than the gorgeous pictures show.
le strutture sono ancora più bella rispetto alle foto bellissime spettacolo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no christmas gift more beautiful than god's love.
non c'è regalo natalizio più bello dell'amore di dio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was more emotion than it was devotion.
era più emozione che devozione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thanks to this, each house is literally more beautiful than the next.
grazie a questa competitività, una casa è più bella dell’altra.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
her face was red from the cold, her eyes were big and blue, and she was even more beautiful than i had ever seen her before.
aveva il viso rosso per il freddo, gli occhi grandi e azzurri, ed era ancora più bella come non l'avevo mai vista prima.
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing could be more simple or in its way more beautiful than this interior.
niente ha potuto essere più semplice o nel relativo senso più bello di questo interiore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the way, the grandma has a smile more beautiful than a canvas painting.
tra l'altro, la nonna ha un sorriso più bello di una tela.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: