Results for sheet 30 dosing/unloading of clea... translation from English to Italian

to one litre of clean water
ad un litro di acqua pulita

the planet is running out of clean water.
il popolo dell'acqua torna in piazza! acqua di casa

a lovely quiet campsite with pool full of clean water.
un bel campeggio tranquillo con piscina piena di acqua pulita.

you can only farm if you have an adequate supply of clean water.
anche l'attività agricola può essere esercitata soltanto a condizione di poter disporre di quantità sufficienti di acqua pulita.

oceania/solomon islands - the lack of clean water threatens the safety of women
oceania/isole salomone - la mancanza di acqua potabile mette a rischio la sicurezza delle donne

the lack of clean water threatens the safety of women - fides news agency
la mancanza di acqua potabile mette a rischio la sicurezza delle donne - agenzia fides

between animals the probang is disinfected and washed in three changes of clean water.
tra un animale e l'altro il probang viene disinfettato e lavato per tre volte con acqua pulita.

2013-04-10 - the lack of clean water threatens the safety of women
2013-04-10 - la mancanza di acqua potabile mette a rischio la sicurezza delle donne

an icrc survey conducted last week found that they were in urgent need of clean water and shelter materials.
un indagine della cri condotta la settimana scorsa ha rilevato che essi avevano urgente necessità di acqua potabile e materiali per proteggersi.

for many member states, the combined approach represents a real quantum leap in terms of clean water.
soprattutto l' approccio combinato rappresenta per molti stati membri un notevole progresso in materia di protezione delle acque.

we must stand by these important criteria if we wish to assure consumers of an ongoing supply of clean water.
sono criteri essenziali che dobbiamo rispettare, se vogliamo anche garantire acqua pulita ai consumatori.

among others, the funding was used to deliver food aid, provision of clean water, health and sanitation.
il finanziamento è stato utilizzato, tra l’altro, per la distribuzione di aiuti alimentari e la fornitura di acqua potabile e di servizi igienico-sanitari.

10 million people do not have enough food to eat, and more than 11 million people are urgently in need of clean water.
dieci milioni di persone non hanno abbastanza cibo per mangiare e più di 11 milioni di persone hanno urgente bisogno di acqua pulita.

one fifth of the world’ s population, some 1.1 billion people, suffer from a lack of clean water.
al contempo oltre il 40 per cento è privo di adeguati servizi di scolo e di una rete idrica.

add the powder (approximately 2 g) to one cup of clean water, pour into a bottle and shake for 5 minutes.
aggiungere la polvere (circa 2 g) in una tazza di acqua pulita, poi mettere in una bottiglia e agitare per 5 minuti.

about 90% of the diseases occurring in developing countries result from a lack of clean water (who, 1992).
circa il 90% delle malattie che si verificano nei paesi in via di sviluppo derivano da una carenza d acqua pulita (who, 1992).

in 10 years the number of those suffering from a shortage of clean water has instead increased by half a billion, the number at present being approximately 1.7 billion.
in dieci anni il numero degli esseri umani privi di acqua potabile è aumentato di mezzo miliardo, raggiungendo l' attuale cifra di 1 miliardo e 700 milioni.

in the context of the promotion of equitable access to social services, sustainable water management and the provision of clean water benefits human health, poverty reduction and the environment.
nell'ottica della promozione di un accesso equo ai servizi sociali, la gestione sostenibile delle risorse idriche e l'erogazione di acque salubri presentano vantaggi per la salute umana, la riduzione della povertà e l'ambiente.

the eu is at the forefront to assist haiti in fighting cholera epidemic, through healthcare, construction of safe latrines, distribution of clean water, and training to hygienic practices.
il disastro sanitario è stato scongiurato grazie all'invio di tende, viveri, acqua potabile, ricoveri e operatori sanitari da parte dell'ue.

the cost of clean water depends on the right investments, on technical skill and on better success than hitherto in allocating tasks in accordance with the'polluter pays ' principle.
le future tariffe per l' acqua pulita dipenderanno dai giusti investimenti, dalle capacità scientifiche e da una migliore ripartizione dei compiti secondo il principio del" chi inquina, paga".