Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shipment costs
costi di spedizione
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
costs are reserved.
le spese sono riservate".
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hunting costs are:
costi:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the costs are reserved.
le spese sono riservate".
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the eligible costs are :
i costi ammissibili sono:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fertiliser costs are reduced
si riducono le spese di concimazione
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
transport costs are small.
i costi di trasporto sono minimi.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hospital costs are reduced;
si risparmia sulle spesa ospedaliera;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
150 euro per week
150 euro a settimana
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the costs are 35 until 50 euro per boat and year manageable.
il costo è con 35 fino a 50 euro per barca e anno gestibile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
shipment costs will be added to total amount of the order
per il costo delle spedizioni in italia, il contrassegno è il seguente:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inclusive of vat, information about delivery and shipment costs you can find here
iva inclusa, le informazioni dettagliati lei trova qui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
security deposit: 150 euro
deposito: 150 euro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
final cleaning: 150 euro.
pulizie finali 150 euro escluse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
delivery costs are for a single shipment to a one address
i costi indicati sono per consegna ad ogni singolo indirizzo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prices do not include shipment cost
i prezzi indicati non sono comprensivi delle spese di spedizione
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deposit per apartment and: 150 euro.
deposito di 150 ? per appartamento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6.3. the modalities, the times and the shipment costs are clearly showed and well highlighted to the addresswww.montemaggio.com.
6.3. le modalità, i tempi e i costi di spedizione sono chiaramente indicati e ben evidenziati all’indirizzo www.fornitore.com/modalitàcostitempiordini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
final cleaning 150 euro. security depost 500 euro.
pulizie finali 150 euro. deposito sicurezza 500 euro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. payment by credit card (mastercard or visa) 3. cash before delivery delivery and shipment costs:
offriamo la possibilità di pagare con paypal, con carta di credito (visa o mastercard), o contanti prima della consegna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: