Results for shoulder bag translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

shoulder bag

Italian

portacarte di credito

Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

shoulder bag & messenger bag.

Italian

shoulder bag & messenger bag.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

woman shoulder bag made of 100% hemp.

Italian

sacchetto di spalla della donna in 100% canapa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

shoulder bag woman with four pockets on the outside.

Italian

borsa a spalla donna con quattro tasche sulla parte esterna.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

bag on the shoulder or as back pack.

Italian

trasportare la borsa a tracolla o come zaino.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i would like to redeem 5 codes for the shoulder bag:

Italian

vorrei usare 5 codici per la borsa a tracolla:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

here's a great big canvas shoulder bag hemp and organic cotton.

Italian

qui è un grande grande borsa di tela di canapa spalla e cotone organico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is a crocheted carrier that you wrap around your body like a shoulder bag.

Italian

questo è un elemento portante all'uncinetto che avvolgono intorno al corpo come una borsa a tracolla.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the heloise also has two other versions, namely the hobo and the shoulder bag.

Italian

eloisa ha anche altre due versioni, ossia il vagabondo e la borsa a tracolla.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the new jackie shoulder bag, large is the ‘it’ hobo of the season.

Italian

la new jackie borsa a tracolla, grande è la 'it' hobo della stagione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sophia is a pouch and a shoulder bag, the perfect accessory for night and day.

Italian

una pochette, una shoulder bag, un accessorio da giorno e da sera: sophia è questo e molto di più.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

black quilted bag with chain shoulder strap. 100%

Italian

shopping bag, con stampa logata, a spalla con portacarte ed al suo interno mini borsa removibile. 100% pu

Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

elegant in black, this shoulder bag is the perfect accessory from morning through to night.

Italian

elegante nella sua versione in nero, questa borsa a tracolla è l'accessorio perfetto, dalla mattina alla sera.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the hobo is available in nutmeg and light blue, while the shoulder bag comes in vermillion and black.

Italian

il barbone è disponibile in blu noce moscata e di luce, mentre la borsa tracolla arriva a vermillion e nero.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

soft leather shoulder bag for men and women, two external pockets and a spacious compartment, small size.

Italian

tracollina in pelle morbida per uomo e donna, due tasche esterne e ampio scomparto, misura piccola.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is getting more and more frequent seeing a model walking the runway carrying a handbag or even a shoulder bag.

Italian

e' quindi sempre più frequente vedere sfilare in passerella una modella con una borsa a tracolla o al braccio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

perhaps i could give up everything – talking about fashion, obviously – but not a small shoulder bag.

Italian

potrei forse rinunciare a tutto – parlando di moda si intende – ma non a una piccola borsa a tracolla.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

light and compact, they can be kept in a shoulder bag and come in three lengths (40, 50 and 60 cm).

Italian

leggeri e compatti, stanno in uno zainetto e sono disponibili in tre lunghezze (40, 50 e 60 cm).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

smaller items that fit in the passenger footwell, such as a camera case, handbag or small shoulder bag, do not need to be declared.

Italian

non occorre dichiarare il trasporto di oggetti più piccoli collocabili ai piedi del passeggero, come ad esempio portamacchina fotografica, borsetta o piccolo zaino.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have you ever thought that with an iron you can transform thin plastic bags into resistant and colourful shoulder bags?

Italian

avete mai pensato che con un ferro da stiro potete trasformare le buste di plastica in resistenti e coloratissime borse?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,542,012 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK