Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si, la semplicità è sinonimo di vita.
si, la semplicità è sinonimo di vita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contact the campsite do mi si la mi. camping in quiberon (morbihan) bretagne
contactez le camping do mi si la mi. camping dans quiberon (morbihan) bretagne
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si la cosas no cambian (por la crisis) espero poder volver el año que viene.
si la cosas no cambian (por la crisis) espero poder volver el año que viene.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me lo pase genial y voy cada año con mi harley mi hermano y mis amigos la comida guay y la piscina fria de cojones pero solo al principio je je lo recomiendo a eso si la cobertura de los moviles un coñazo pero pa que quiere uno el movil si se tiene una buena moto je je buena ruta a todos y rafagas al cielo por los que han perdido la vida en el asfalto
me lo pase genial y voy cada año con mi harley mi hermano y mis amigos la comida guay y la piscina fria de cojones pero solo al principio je je lo recomiendo a eso si la cobertura de los moviles un coñazo pero pa que quiere uno el movil si se tiene una buena moto je je buena ruta a todos y rafagas al cielo por los que han perdido la vida en el asfalto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mia amica si chiama chiara mi aiuta spesso quando sono in difficoltà e mi sta vicino nei momenti meno belli, condividiamo gioie ed emozioni insieme le voglio davvero bene è una persona speciale e fantastica, davvero adorabile. si veste alla moda è simpatica e socievole quando c'è un problema è sempre disposta a risolverlo insieme a me la adoro è la migliore
la mia amica si chiama chiara mi aiuta spesso quando sono in difficoltà e mi sta vicino nei momenti meno belli, condividiamo gioie ed emozioni insieme le voglio davvero bene è una persona speciale e fantastica, davvero adorabile. si veste alla moda è simpatica e socievole quando c'è un problema è sempre disposta a risolverlo insieme a me la adoro è la migliore!
Last Update: 2013-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si, la mia fortuna è che sono un maschiaccio, dato che sono cresciuta in mezzo ai maschi, in famiglia tra cugino e fratello, sono l'unica femmina, chiamala sopravvivenza ahahah
come mai non aveta più un auto? cosa è successo a quella che avevate?
Last Update: 2018-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais la limite de 12 500 écus qui est mise à la garantie de remboursement signifie que, pour une large part des opérations, les consommateurs et les pme n'auront pas l'assurance de récupérer tout leur argent si la banque n'exécute pas un virement.
ma il limite di 12.500 ecu per la garanzia di rimborso significa che per un'ampia percentuale delle transazioni i consumatori e le pmi non hanno la certezza del rimborso dell'intero importo in caso di omesso perfezionamento di un bonifico.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.