Results for signed in within this time period translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

signed in within this time period

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

within this period

Italian

(a)durante questo termine;(b)entro questo termine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

within an appropriate time period

Italian

entro un congruo termine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

continued therapy should be reconsidered in a patient not responding within this time period.

Italian

in un paziente che non risponde entro questo periodo di tempo, la continuazione della terapia deve essere riconsiderata.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

continued therapy should be carefully reconsidered in a patient not responding within this time period.

Italian

nei pazienti in cui la risposta al trattamento entro questo periodo di tempo non sia risultata adeguata, si deve valutare attentamente la necessità di istituire una terapia continuata.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

continued therapy should be carefully reconsidered in a patient not responding within this time period. rod

Italian

nei pazienti in cui la risposta al trattamento entro questo periodo di tempo non sia risultata adeguata, si deve valutare attentamente la me

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

do not use the vial after this time period.

Italian

non usi il flaconcino dopo questo periodo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

continued therapy should be reconsidered in children who show no evidence of therapeutic benefit within this time period.

Italian

il proseguimento della terapia deve essere riconsiderato nei bambini che non mostrano alcuna evidenza di beneficio terapeutico entro questo periodo di tempo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

continued therapy beyond 16 weeks should be carefully reconsidered in a patient not responding within this time period.

Italian

nei pazienti che entro questo periodo di tempo non hanno sviluppato una risposta soddisfacente, sarebbe opportuno valutare attentamente se sia il caso di proseguire la terapia oltre le 16 settimane.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

continued therapy should be carefully reconsidered in patients who show no evidence of therapeutic benefit within this time period.

Italian

e’ necessario valutare attentamente se continuare la terapia nei pazienti che non rispondano entro questo periodo di tempo.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

over this time period the world has become more complex.

Italian

il mondo è anche diventato più complesso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this time period may be expressed as any of the following:

Italian

questo periodo può essere espresso in uno dei modi seguenti:

Last Update: 2017-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

it is normal for foam to persist after this time period.

Italian

e’ normale il persistere della schiuma anche dopo il tempo indicato.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

an important factor for choosing this time-period is also the

Italian

un fattore decisivo per la scelta del periodo di apertura del

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

only three member states had reported national transposing measures within this time frame.

Italian

solo tre stati membri hanno comunicato misure nazionali di recepimento entro questo termine.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

thus, within this time period, the pakistani populations have diverged from a common ancestral population or have experienced considerable male gene flow between themselves or from a common source.

Italian

cosØ, dentro questo pausa periodo, il il pakistan popolazione avere diverso da un comune ancestrale popolazione o avere esperto considerevole maschio gene fluire tra loro stessi o da un comune fonte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,333,779 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK