Results for signing on translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

signing on

Italian

imbarco

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

non-signing on

Italian

mancato imbarco

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

signing on of crew

Italian

equipaggio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

postcard: signing on

Italian

postcard: collegamento

Last Update: 2005-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

signing-on of seamen

Italian

imbarco di marinai

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

d. signing on of seamen

Italian

d. imbarco di marinai

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

signing-on of mauritanian seamen

Italian

imbarco di marinai mauritani

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

j. signing-on of seamen/fishermen

Italian

j, imbarco di marinai

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the council adopted decisions on the signing on behalf of the european community of

Italian

il consiglio ha adottato le decisioni relative alla firma, a nome della comunità europea,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

these negotiations resulted in the signing on 23 june 2000 of the new partnership agreement at cotonou.

Italian

tali negoziati hanno portato alla firma del nuovo accordo di partenariato, avvenuta il 23 giugno 2000 a cotonou.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

category 11 pelagic vessels shall be subject to the following rules as regards signing on seamen:

Italian

alle navi per la pesca pelagica della categoria 11 si applicano le seguenti disposizioni in materia di imbarco di marinai:

Last Update: 2013-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

signing on a vessel berthed or expected at a member state port (entry into the territory of the member states)

Italian

arruolamento su una nave attraccata o attesa nel porto di uno stato membro (ingresso nel territorio degli stati membri):

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

where appropriate, enter the full name (person or company) of the authorised representative signing on behalf of the principal.

Italian

indicare, se del caso, il cognome e il nome o la ragione sociale del rappresentante autorizzato che firma per l’obbligato principale.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

to achieve this, try signing-on to sites during 'down' hours when less players are logged in and playing.

Italian

per fare ciò cercate di collegarvi nelle ore meno frequentate quando molti meno giocatori sono in linea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

</a><a href="g_postcard_signon.htm">signing on</a>

Italian

</a><a href="g_postcard_signon.htm">collegamento</a>

Last Update: 2005-03-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

after signing on with sony, colón and his band recorded "american color" in 1990 and "honra y cultura" in 1991.

Italian

dopo aver cantato con sony, nel 1990 colón e il suo gruppo registrarono "american color" e nel 1991, "honra y cultura".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,738,085,144 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK