Results for simultaneously translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

(simultaneously)

Italian

(contemporaneamente)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and simultaneously

Italian

e contemporaneamente

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

simultaneously in:

Italian

in contemporanea nelle seguenti sedi gogp:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

request simultaneously

Italian

richiedi contemporaneamente

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

simultaneously he asks that

Italian

contemporaneamente chiede che

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are performed simultaneously.’

Italian

che seguono."

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

simultaneously accessible parts

Italian

parti simultaneamente accessibili

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

system tamper simultaneously.

Italian

sistema di antiapertura simultanea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

scenes: 48 can simultaneously run

Italian

scene: fino a 48 possono funzionare contemporaneamente

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

key combinations (pressed simultaneously)

Italian

combinazioni di tasti (premuti simultaneamente)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

3. manage all pages simultaneously

Italian

3. gestire tutte le pagine contemporaneamente

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

search multiple web sites simultaneously

Italian

ricerca di più siti web contemporaneamente

Last Update: 2006-09-15
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

the documents disappeared everywhere simultaneously.

Italian

i documenti sono scomparsi contemporaneamente.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

where the authorization simultaneously covers:

Italian

qualora l'autorizzazione riguardi contemporaneamente:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

generating different working pressures simultaneously

Italian

generazione contemporanea di diverse pressioni di lavoro

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

different labelling schemes can exist simultaneously.

Italian

sistemi di etichettatura ecologica diversi possono tranquillamente coesistere.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

arms simultaneously launched upward. breathe calmly.

Italian

le braccia sono spinti simultaneamente verso l'alto. respirare serenamente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

few developers can create multiple objects simultaneously.

Italian

pochi gli sviluppatori possono creare più oggetti contemporaneamente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

nevertheless, furniture keeps being produced simultaneously.

Italian

però, i mobili ancora sono prodotti parallelamente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

injection: continuous/simultaneously timed/sequentially timed(2)

Italian

iniezione: continua/fasatura simultanea/fasatura sequenziale(2)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,382,482 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK