Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so far
so far
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
...so far
...fino a qui
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so far:
sinora:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
so far away
È che tu sei così lontano
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
none so far.
nessuno finor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so far so good
fin qui tutto a posto
Last Update: 2012-06-05
Usage Frequency: 9
Quality:
so far so good.
fin qui tutto bene .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
so far, so good.
fino a qui tutto bene. che me frega.
Last Update: 2012-06-05
Usage Frequency: 4
Quality:
so far so planned.
fin qui tutto regolare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so far … so close …
così lontano…così vicino…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
since so far no antique textiles of sea-silk have been found, we do not know how they were processed.
poiché nessun tessuto antico di bisso marino si è conservato sino ad oggi, non sappiamo come fosse elaborato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the work done so far - actions undertaken since 2004
ciò che è stato fatto fino ad ora – azioni intraprese dal 2004
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: