Results for single malt whisky translation from English to Italian

single malt whisky
whisky detto «single malt»

malt whisky, in containers holding
whisky detto «malt», presentato in recipienti di capacità

blended malt whisky, in containers holding
whisky detto «blended malt», presentato in recipienti di capacità

malt whisky, aged 19, of a deep gold color.
malt whisky, 19 anni, di colore oro intenso.

| - - -malt whisky, in containers holding: |
| - - -wiski tax-xgħir, f'kontenituri jesgħu: |

to malted barley used in the production of malt whisky
all’orzo trasformato in malto utilizzato nella fabbricazione di whisky di malto («malt whisky»)

the tobermory single malt scotch whiskeys can be found here ...
le tobermory whisky single malt può essere trovato qui ...

it is whiskey of the single malt which it swallowed up in a bar.
È whisky del solo malto che ingoiò su in una sbarra.

however, now diageo is producing something called cardhu pure malt whisky.
le forniture di scarseggiano e ha cominciato a produrre una bevanda denominata.

take a guided tour and start to appreciate what make speyside malt whisky so good.
partecipate a una visita guidata e comincerete ad apprezzare tutto ciò che rende così buono lo whisky di malto dello speyside.

at the glengoyne distillery, the whisky is distilled slower than any other single malt scotch whisky, giving it a subtle, complex flavour.
nella glengoyne distillery, il whisky è sottoposto a un processo di distillazione più lento rispetto a quello utilizzato generalmente per i whisky di malto e questo trattamento conferisce alla famosa bevanda un gusto ricco e delicato.

the glenfiddich whiskey is, in fact , the best-selling single malt in the world.
il whisky glenfiddich è, di fatto, il single malt più venduto al mondo.

web users can now view the macallan single malt whisky range, a guide to tasting and other general information about scotch whisky in both japanese and english.
gli utenti di fotoricettore possono ora osservare il macallan singola gamma del whisky del malto, una guida all'assaggio ed altre generalità su whisky scozzese in entrambi giapponese ed inglese.

the water for the tobermory single malt whiskey comes from a clear, deep lake, high up in the mountains.
l'acqua per il tobermory whisky single malt proviene da una chiara, lago profondo, in alto sulle montagne.

to malted barley used in the production of malt whisky | to cereals used in the production of grain whisky |
all'orzo trasformato in malto utilizzato nella fabbricazione di whisky di malto ("malt whisky") | ai cereali utilizzati nella fabbricazione di whisky di cereali ("grain whisky") |

the company is still owned by the grant family who had the advantage of marketing , in a systematic way , the single malt .
l azienda è ancora di proprietà della famiglia grant che ebbe il pregio di introdurre sul mercato, in modo sistematico, il single malt.

learn about the whisky brewing process and enjoy a dram of single malt – a must for all whisky lovers. opening times: monday to saturday, 10.00 to 17.00.more
scoprite tutto sulla produzione di whisky e sorseggiate questa squisita bevanda: una tappa obbligatoria per tutti gli amanti del whisky. orario di apertura: dal lunedì al sabato, dalle ore 10.00 alle 17.00.dettagli

the same malt - which is presented in an elegant decanter with stopper made of beech wood - is typical of a speyside single malt .
lo stesso malto che viene presentato in un elegante decanter con tappo in legno di faggio è tipico di un single malt dello speyside.

scotch whisky- especially malt whisky, which is the best- requires water extraction which is used in some quantity and then returned to the water stream.
per produrre questo whisky, e in particolare il whisky di malto, quello migliore, è necessaria l' estrazione di una certa quantità d' acqua, che successivamente viene reimmessa nel corso d' acqua.

i regret to say that this is what is being done now in scotland by diageo, the multinational spirit drinks producer, which produces cardhu whisky. the supply of cardhu single malt has run low.
devo purtroppo constatare che proprio questo sta avvenendo oggi in scozia ad opera di, la multinazionale attiva nel settore degli alcolici che produce il.