Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sliced beef with herbs
filetto al pepe verde
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sliced beef with rosemary on a mixture
carpaccio di manza con scaglie di grana padano
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beef with rice
di manzo con riso
Last Update: 2014-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasagnetta with broccoli and taleggio
lasagnetta
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sliced beef with rocket, parmesan and cherry tomatoes
tagliata di frutta
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sliced beef
tagliata di manzo
Last Update: 2016-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sliced beef with rocket and parmesan
tagliata di manzo con rucola e grana
Last Update: 2016-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slices of beef with pizzaiola
crema di patate al burro
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for example in winter with broccoli, kale or fennel.
per esempio in inverno con broccoli, cavolo nero o finocchi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- this dish of pasta with broccoli rabe is well balanced.
- questo piatto di pasta con le cime di rapa è abbastanza ben equilibrato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's the right wine for " pasta with broccoli "?
qual è il vino giusto per la ricetta " pasta con i broccoli "?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alpine natural beef with a sustainability project
carne di manzo naturale sostenibile delle alpi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's the right wine for " penne with broccoli and chicken "?
qual è il vino giusto per la ricetta " penne, pollo e broccoli "?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
strips of beef with rocket and parmesan cheese
straccetti di manzo con rucola e formaggio grana
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fillet of beef with belgian salad and grape must
filetto di manzo con mosto d'uva e insalatina belga
Last Update: 2009-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
traditional recipe of tender, thinly sliced beef, vegetables and tofu, seasoned with soy sauce and a dash of sugar.
come secondo la ricetta tradizionale, la tenera carne di manzo viene tagliata a fettine molto sottili e servita insieme a verdura e tofu da gustare con salsa di soia e un pizzico di zucchero.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
braised beef with barolo is famous all over the world.
una variante del brasato famosa nel mondo è appunto il brasato al barolo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a good soft and aromatic white wine is the perfect choice for this dish of pasta with broccoli rabe.
un buon vino bianco morbido e aromatico è la scelta perfetta per questo piatto di pasta con le cime di rapa ma a me non dispiace neanche un salice salentino rosato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put them in a non-stick frying pan together with broccoli, soy sauce and olive oil.
trasferitele in un tegame antiaderente insieme ai broccoli, la salsa di soia e l'olio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mince the veal or beef with the goose innards and all of the seasonings.
tritare la carne di vitello con le interiora dell'oca e tutti gli odori.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: