Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
papanicolau smear positive
pap test positivo
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
papanicolaou smear positive result
pap test positivo
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
study c209 evaluated the safety, tolerability, and efficacy of 24 weeks treatment with open-label sirturo as part of an individualized treatment regimen in 233 patients who were sputum smear positive within 6 months prior to screening.
lo studio c209 ha valutato la sicurezza, la tollerabilità e l’efficacia del trattamento in aperto con sirturo di 24 settimane come parte di un regime personalizzato di trattamento in 233 pazienti con striscio dell’espettorato positivo entro i 6 mesi precedenti lo screening.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a phase iib, placebo-controlled, double-blind, randomised trial (c208) evaluated the antibacterial activity, safety, and tolerability of sirturo in newly diagnosed patients with sputum smear-positive pulmonary mdrh&r- and pre-xdr-tb.
uno studio di fase iib (c208) randomizzato, in doppio cieco, controllato verso placebo, ha valutato l’attività antibatterica, la sicurezza e la tollerabilità di sirturo nei pazienti con nuova diagnosi sulla base della positività allo striscio dell’espettorato per mdrh&r- e pre-xdr-tb.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting