Results for smeared out translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

smeared out

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

smeared

Italian

smeared

Last Update: 2015-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

smeared bond

Italian

saldatura spalmata

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

out

Italian

out

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

English

out:

Italian

email:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the smeared are to be held in pockets.

Italian

gli stracci imbrattati non vanno tenuti in tasca.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the same is for the heart smeared with evil.

Italian

il cuore di cristo e il suo sono un solo cuore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

therefore pores can be covered by smeared material.

Italian

pertanto i pori possono essere ricoperti da materiale sovrapposto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the higher the value, the more color is smeared.

Italian

maggiore è il valore e più sbavato sarà il colore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a woman giving a handjob with her hands smeared in oil

Italian

una donna che dà una sega con le mani spalmato in olio

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

generally not carried out - he smeared, collected and scored.

Italian

proprio così, e non è presente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the higher the value, the more strokes will be smeared and mix.

Italian

maggiore è il valore, più spalmati e amalgamati sono i tratti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a postcard smeared with blood. so much, too much innocent blood.

Italian

una cartolina lordata di sangue. tanto, troppo sangue innocente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

during the massage, the oil is spread and smeared on the whole body.

Italian

il decorso del massaggio consiste nello spargere l’olio su tutto il corpo e nello spalmare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

incredibly smooth , it should be smeared all over his body with a gentle massage .

Italian

particolarmente scorrevole, va spalmato su tutto il corpo con un delicato massaggio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

anyone declaring solidarity with the libyan government and its people was smeared as supporting dictatorship.

Italian

chiunque dichiarasse solidarietà al governo libico e al suo popolo è stato tacciato di sostenere la dittatura.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the proud have smeared a lie upon me. with my whole heart, i will keep your precepts.

Italian

mi hanno calunniato gli insolenti, ma io con tutto il cuore osservo i tuoi precetti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

then they smeared the corners of their mouths with cod-liver oil, to make them more glib.

Italian

poi si unsero gli angoli della bocca con olio di fegato di merluzzo, in modo che scorressero meglio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

at higher values of this parameter, the more streaks are smeared the sharper the line's edges are.

Italian

più alto è il valore più la linea di sbavatura è grossa e i bordi sono evidenti e netti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

most of it had soaked into my clothes, but the oil had also seeped into the food and smeared over the script which i was to read.

Italian

la maggior parte si erano impregnate nei miei vestiti, ma l'olio inoltre aveva filtrato nell'alimento e spalmato sopra lo scritto che dovevo leggere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a man of god with secret sin in his life, an indulgent man, a sensuous man, will have his spiritual understanding smeared!

Italian

un uomo di dio con un peccato segreto, un uomo indulgente, dissoluto, avrà il discernimento offuscato!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,719,828,214 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK