Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
snobby (1)
snobby (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
snobby bitch (1)
snobby bitch (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
g:sense of humor. i hate when people are snobby and judgmental.
g:il senso dell’umorismo. odio quando le persone sono snob e sentenziose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
although it has the reputation of being chic, exclusive and trendsetting, cortina is not snobby at all: it is still a small and cosy mountain town that helps you relax and feel at home.
ha la fama di essere un posto molto chic, esclusivo, anticipatore di tendenze, ma non per questo escludente. cortina è pur sempre un piccolo e accogliente paese di montagna che aiuta a rilassarsi e sentirsi a casa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as it always happens when it comes to albums like this, i have one question: why such a large portion of the press is so stingy when it comes to giving some ink to people like him, and why that snobby attitude when it comes to this music, which they instead refrain to inflict on people like, say, peaches? (beth ditto!) here one could formulate a few interesting hypothesis.
come sempre in situazioni simili ci viene in mente la domanda: perché tanta parte della stampa è così restia a dare un po' di spazio a gente come questa, e perché quello sguardo che non riesce mai a celare un che di sprezzante, quando poi lo stesso atteggiamento di sano rigore non viene riservato a gente come, per dire, peaches? (beth ditto!) le ipotesi non mancano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: