Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so that you can live
affinché tu possa vivere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that you can buy me, baby
e sento che, mi accorgo che, che.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can send it to me too
puoi inviarlo anche a me?
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so that no word that you told me
perché nessuna parola che mi avete detto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so that you can remind his word.
affinché tu possa ricordare la sua parola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can send documents
puoi inviare documenti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so that you can effectively help others.
per comprendere la bibbia, in modo che potete aiutare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you send me ur pic
può inviarmi ur pic
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so that you find yourself,
affinché tu ti ritrovi,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help your baby relax...so that you can too.
aiuta il tuo bambino a rilassarsi... cosi' lo puoi fare anche tu!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you send me your picture
puoi mandarmi la tua foto
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can send me the texts to be translated:
potete inviarmi i testi da tradurre:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open your hearts so that you can hear each other.
aprite i vostri cuori affinché possiate sentirvi a vicenda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on you, so that you can receive the holy spirit.
su di voi, cosi potete ricevere lo spirito santo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...or advice, so that you can create new opportunities.
...orientamento o di consulenza, di modo che è possibile creare nuove opportunità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seraphim pick up health and body armor so that you can...
seraphim pick up della salute e del corpo armatura in modo...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...or advice, so that you can create new opportunities. then...
...orientamento o di consulenza, di modo che è possibile creare nuove...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- drink a lot of water so that you can stay hydrated.
- bere molta acqua in modo da poter rimanere idratati.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you can send me what i ask, i will send a small sum.
se vi sarà possibile inviarmi quanto chiedo, le manderò una piccola somma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shuts down windows so that you can safely turn off the computer.
arresta il sistema consentendo di spegnere il computer senza alcun rischio.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: