Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- soft, light and safe.
- morbida, leggera e sicura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soft light
luce soffusa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
create a soft light
creare una luce morbida
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the school is light and airy, with lots of windows and balconies overlooking the street.
la scuola è luminosa e arieggiata, con molte finestre e balconi che danno sulla strada. l'atmosfera della scuola è intima e rilassante.
the hotel has bright and airy rooms.
dispone di luminose stanze da letto.
Last Update: 2007-09-17
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
bright and airy. for maximum 4 persons.
luminosissimo. per massimo 4 persone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emerge from the light and airy interior and look for carrer montcada which starts just behind the church.
uscite alla luce e all’aria per cercare carrer montcada che inizia proprio dietro la chiesa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: