Results for soft, light and airy translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

soft, light and airy

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

- soft, light and safe.

Italian

- morbida, leggera e sicura.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

soft light

Italian

luce soffusa

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

create a soft light

Italian

creare una luce morbida

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

flood light,soft light

Italian

luce di qualità morbida

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

it is centrally located, large, light and airy.

Italian

si trova in pieno centro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

description: used for soft light effects.

Italian

descrizione: utilizzato per effetti luminosi morbidi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a soft, light scarf can perfect your look.

Italian

con una sciarpa morbida e leggera per perfezionare il tuo look.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it’s light and happy and airy and hopeful and colorful.

Italian

È leggero e felice e arioso e pieno di speranza e colorato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this nice apartment is light and airy. it has an area of 87 m2.

Italian

questo grazioso appartamento è luminoso e arioso. ha una superficie di 87 m2.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

large windows and high ceilings ensure that the area is light and airy.

Italian

grandi finestre e soffitti alti rendono lo spazio luminoso e arioso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the 6 rooms are peaceful, light and airy, with local solid wood furniture.

Italian

le 6 camere sono tranquille, luminose e arredate con mobili in legno massello locale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

play with the harmony of soft light and the simplicity of a soothing décor.

Italian

giocate con l'armonia delle luci carezzevoli e la semplicità di un ambiente tranquillo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the school is light and airy, with lots of windows and balconies overlooking the street.

Italian

la scuola è luminosa e arieggiata, con molte finestre e balconi che danno sulla strada. l'atmosfera della scuola è intima e rilassante.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

description: a weak diffusion used for soft light effects.

Italian

descrizione: utilizzato per effetti luminosi morbidi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the apartment is light and airy thanks to its many windows and doors to the outside.

Italian

l'appartamento è molto luminoso, grazie alle numerose finestre ed aperture all'esterno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

all the rooms are bright and airy.

Italian

tutte le camere hanno una grande luminosità.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

all the rooms are light and airy with high ceilings and are ideal for both couples and families.

Italian

sono tutte molto spaziose, con soffitti alti piu’ di 4 metri e possono ospitare sia coppie che famiglie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the hotel has bright and airy rooms.

Italian

dispone di luminose stanze da letto.

Last Update: 2007-09-17
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

bright and airy. for maximum 4 persons.

Italian

luminosissimo. per massimo 4 persone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

emerge from the light and airy interior and look for carrer montcada which starts just behind the church.

Italian

uscite alla luce e all’aria per cercare carrer montcada che inizia proprio dietro la chiesa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,213,893 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK