Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you like
puoi chiamarmi
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- my wings
- un cuore con le ali
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
follow my blog, if you like!
segui il mio blog, se ti piace!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pepper if you like
pepe, se piace
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
pepper , if you like
pepe, se piace difficoltà:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
my consciousness has – blackouts, if you like.
la mia coscienza ha…blackouts, se così vogliamo dire. e questo dipende davvero dalla luce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
butter (if you like)
burro (facoltativo)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you like, you can {0}
se si desidera, è possibile {0}
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
black pepper, if you like
pepe, se piace
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you like i'll call you
se vuoi ti chiamo
Last Update: 2012-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a must see if you like this game.
a deve vedere se gradite questo gioco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and now i've got room to spread my wings and my messages of love
e ora ho lo spazio per spiegare le mie ali e diffondere i miei messaggi d’amore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- add chilli only if you like it.
- la quantità di peperoncino è soggettiva.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
freshly ground pepper, if you like
pepe, se piace
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obviously if you like knowing us better
ovviamente se ti piacerebbe conoscermi meglio
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help us spread the word! if you like rubitrack, please recommend it to your friends.
aiutaci a spargere la voce! se ti piace rubitrack, ti invitiamo a consigliarlo ai tuoi amici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so we need conservation areas, if you like.
se volete, è necessario creare delle aree di conservazione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
if you like walking, i highly recommend it.
se vi piace camminare, ve lo consiglio proprio.
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you like this ebook, you might also like:
i clienti che hanno visto questo ebook hanno visto anche:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you like, add freshly ground black pepper.
se vi piace, aggiungete del pepe macinato da poco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: