Results for stay strong, live long translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

stay strong, live long

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

stay strong

Italian

rimanere forte

Last Update: 2016-06-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

"shun, stay strong!"

Italian

"shun, riprenditi!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

stay strong beautiful

Italian

sii forte e coraggioso

Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

stay strong and happy

Italian

kia kaha, kia koa

Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

stay strong and never give up

Italian

sii forte and non arrenderti mai

Last Update: 2016-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

stay strong, keep building and be careful.

Italian

tieni duro, e sta attenta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

live long and prosper.

Italian

vita lunga e prospera.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

stay strong and create european instruments!

Italian

siate forti e create strumenti europei!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

so god bless – and stay strong i hope.

Italian

così dio benedica – e spero che soggiorno forte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

live long, wisely and beautifully!

Italian

viva da molto, saggiamente e bello!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

like muscles, bones need exercise to stay strong and healthy.

Italian

come i muscoli, le ossa hanno bisogno di esercizio fisico per restare forti e sane.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

why, because we want you to live long.

Italian

ancora a lungo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

exercise like muscles, bones need exercise to stay strong and healthy.

Italian

esercizio fisico come i muscoli, le ossa hanno bisogno di esercizio fisico per restare forti e sane.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

" long live this love, long live! long live!

Italian

« viva questo amore, viva! viva!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"sarek, amanda. live long and prosper"

Italian

"sarek, amanda. vita lunga e prospera"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

our laboratory allows you to live long your hats.

Italian

il nostro laboratorio permette di far vivere a lungo i tuoi cappelli.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if he's not here, how do we stay strong? only we can save us from us

Italian

noi sapremo come fare preferiamo non pensarci

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

virgin mary, mother of the redemption, angels and saints give us a strong, live faith.

Italian

vergine maria, madre della redenzione, angeli, santi, dateci una fede forte, viva.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

march 27, 2010 will live long in the memory of all giallorossi fans.

Italian

il 27 marzo 2010 è un punto sulla storia della roma.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

lives long (1)

Italian

lives long (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,663,914 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK