Results for steel steam ships translation from English to Italian

white steam ship
nave a vapore bianca

pitting corrosion of stainless steel steam surface condenser tubes
corrosione per vaiolatura:condensatore a superficie

the desire for elsewhere, with the development of steam ships, fostered an imaginative world focused on exoticism.
con lo sviluppo delle navi a vapore, il desiderio d'altrove stimola un universo fantastico improntato all'esotismo.

someone described the new technological devices to me as comparable to the change from sailing ships to steam ships in the last century.
nell'illustrarmi i nuovi strumenti tecnologici, qualcuno li ha paragonati al passaggio, nel secolo scorso, dalle imbarcazioni a vela alle imbarcazioni a vapore.

in the navigazione laghi fleet are still in service historical steam-ships and propelled paddle motorship, which features were kept unchanged and were put to stand out.
tra la flotta della navigazione laghi vi sono ancora in servizio storici piroscafi a vapore e motonavi con propulsione a pale, le cui caratteristiche sono state mantenute invariate e poste in risalto.

around 1880 the price fall in cereals, which by now were arriving in europe from america in great steam ships, stimulated the rural world around parma to seek new cultivations.
attorno al 1880 la caduta dei prezzi dei cereali, che giungevano ormai in europa dall'america con grandi bastimenti a vapore, spinse il mondo rurale parmense a cercare nuove coltivazioni che ne rimpiazzassero la scarsa redditività.

especially when plyvesh by the steam-ship also you admire coast from the sea. impressions on all life.
specialmente quando plyvesh su nave e da liubueshsya costeggi da mare. le impressioni sono su ogni vita.

we inform all enthusiasts and curious people who want to sail on board of an authentic steam-ship with driving wheel, th...
informiamo tutti gli appassionati ed i curiosi che vogliono salire a bordo di un autentico piroscafo a vapore con motric...

in the first half of the 19th century the port accommodated steam ships of the lloyd from trieste on their way to dalmatia. due to very good connections with the mainland and mild climate, tourism started to develop at the beginning of the 20th century, and spread between the two world wars, particularly after the second world war.
nella prima parte del xix secolo da trieste giungevano al porto imbarcazioni dirette in dalmazia.

a live legend of the middle of the xx century, the present wheel steam-ship what already practically does not remain on dnipro, at your service!
una leggenda vivo della metà del secolo xx, l'attuale ruota-nave a vapore che già praticamente non rimanere dnipro, al vostro servizio!

after having walked down to the beach accompanied by roccardi, ferraro put on his rubber suit, fins, mask and the breathing apparatus. he swam about 2,300 meters to the greek steam ship orion (2) (weighing 4,798 tons), which was in the process of being loaded with chromium, and mined her.
dopo aver raggiunto la spiaggia in compagnia del roccardi, ferraro indosso la tuta di gomma, le pinne e la maschera con il respiratore e nuotò 2,300 metri fino a raggiungere il piroscafo greco orion (2) di 4,798 tonnellate che era nel corso di essere caricato di cromo.