Results for step back translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

step back

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

one step back

Italian

un passo indietro

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

step back in time

Italian

un passo indietro nel tempo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

step-back welding

Italian

saldatura a passo di pellegrino

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

step back in community law

Italian

regresso della legislazione comunitaria

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

should assad step back?

Italian

assad se ne deve andare? ma, al momento, mi faccia il piacere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a step back in community law

Italian

un regresso della legislazione comunitaria

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

that is why we must step back.

Italian

e' per questo che bisogna fare un passo indietro.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

musical "a step back in time"

Italian

spettacolo musicale " un salto nel passato "

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

step back in time , 30/08/2012

Italian

un salto nel passato , 30/08/2012

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

one step back that it's not bad.

Italian

one step back that it's not bad.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we'd like to make a step back!

Italian

vogliamo fare un passo indietro!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

one step forward and two steps back,

Italian

one step forward and two steps back,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

but let’s take a step back in time.

Italian

ma facciamo un passo indietro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

honourable members, let me take one step back.

Italian

onorevoli parlamentari, permettetemi di fare un passo indietro.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

perhaps there is still time to step back.

Italian

forse siamo ancora in tempo per tornare indietro.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

yet, i think it is possible to step back.

Italian

eppure, penso che sia possibile compiere un passo indietro.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

but let’s take a step back for a moment.

Italian

ma facciamo un piccolo passo indietro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

hungarian constitution is "a step back into the past"

Italian

la costituzione ungherese è “un passo indietro nel passato”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

female soldiers: one step forward, two steps back

Italian

donne soldato, un passo avanti e due indietro

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

whatever the case, take a step back and stand still.

Italian

in ogni caso, indietreggiare e fermarsi un po’. con o senza luna piena.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,618,760 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK