Results for stinging nettle translation from English to Italian

stinging nettle
ortica

stinging
fitta

eyes stinging
bruciore oculare

stinging tongue
lingua irritata

country of origin: bulgaria our stinging nettle leaves are from certified organic cultivation.
le foglie di ortica provengono da coltivazioni biologiche controllate in bulgaria.

and all take advantage of this for stinging him and whipping him with osiers and nettles.
e tutti ne approfittano per pungerlo e frustarlo con vimini e ortiche.

the mixture of dandelion, plantain, stinging nettle, alfalfa and apple fiber activates the intestinal flora and ensures ideal nutrient utilization as well as healthy digestion.
la miscela di dente di leone, piantaggine, ortica, erba medica e fibra di mela attiva la flora intestinale e garantisce un’ottimale assimilazione delle sostanze nutritive e una sana digestione.

in a first step, we studied the distribution and biology of the vector. a national survey revealed that h. obsoletus is present in most viticultural areas of switzerland, mainly on stinging nettle.
in un primo tempo abbiamo studiato la ripartizione e la biologia del vettore. dei rilevamenti hanno dimostrato che si trova h. obsoletus nella maggior parte delle regioni viticole della svizzera, sopra tutto sull'ortica dioica.

hyalesthes obsoletus signoret (hemiptera, cixiidae) is assumed to be the principal vector of bois noir in europe. its nymphs normally develop on the roots of field bindweed or stinging nettle.
hyalesthes obsoletus signoret (hemiptera, cixiidae) è considerato come il vettore principale del legno nero in europa.

stinging nettles have been beneficial in treating rheumatoid arthritis and are full of vitamin c. they promote and cleanse your body as well as improve heart performance.
ortiche sono stati benefici nel trattamento dell'artrite reumatoide e sono pieni di vitamina c. essi promuovono e purificare il tuo corpo così come migliorare le prestazioni del cuore.

dandelions, stinging nettles and so on are often unwelcome guests in gardens since they might compete with ornamental plants for nutrients, light and water.
tarassachi, ortiche eccetera spesso sono ospiti sgraditi nel giardino, perché possono entrare in competizione con le piante ornamentali per le sostanze nutritive, la luce e l'acqua.

stinging nettles, for example, like soil that contains nitrogen and is rich in nutrients, buttercups prefer stagnant moisture and couch grass thrives particularly well in compacted soil.
le ortiche, per esempio, preferiscono un suolo ricco di azoto e sostanze nutritive, mentre i botton d'oro preferiscono l'umidità stagnante e la gramigna si diffonde particolarmente bene nel suolo compatto.