Results for striping translation from English to Italian

striping
ripartizione

disk striping
ripartizione del disco

striping board
piastrina di striatura

mirroring and striping
mirror e ripartizione

tuning logical volume striping
ottimizzazione della ripartizione dei volumi logici

dancing, striping, smiling, chatting, having fun with you!
dancing, striping, smiling, chatting, having fun with you!

striping is the underlying concept behind all of the other raid levels.
"striping" è l'idea che sta dietro a tutti gli altri livelli raid.

force left-to-right print sweeps only (reduce striping)
forza stampa monodirezionale (riduce le bande)

it is well worth noting that it features software striping and other more sophisticated setups.
È bene notare che può fare lo striping e molte altre sofisticate predisposizioni.

only after striping down a machine and reassembling it again can we discover how it is constituted.
solo a smontare una macchina e rimontarla si puo capire ed imparare come è stata costruita.

dilemma immediately solved when it takes off and shows the wide white spots on the wings and the rather showy striping of the tail.
dilemma subito risolto quando prende il volo e mostra le larghe chiazze bianche che ha sulle ali e la barratura alquanto vistosa della coda.

it provides security by mirroring all data on a secondary set of disks while using striping across each set of disks to speed up data transfers.
fornisce protezione eseguendo il mirroring di tutti i dati su una serie di dischi secondari mentre lo striping su ciascuna serie di dischi per aumentare le velocità di trasferimento dei dati.

it provides the host with a method to tune data \n striping to the typical io request size. \n
fornisce all'host un metodo per accordare la ripartizione \n dei dati con la dimensione tipica di richiesta i/e.\n

the chunks can be thought of as forming stripes across each drive in the array; hence the other term for raid 0: striping.
i blocchi possono essere concepiti come delle linee attraverso ogni unit� presente nell'array; quindi ne deriva l'altro termine per raid 0: striping.

you can sort by brand, fiber content, type (such as self-striping, tweed, metallic …) and weight.
È possibile ordinare per marca, contenuto di fibre, tipo (come auto-striping, tweed, metallizzato …) e peso.

they started years ago with thin provisioning, full wide striping, smart snapshots and replica features and, of course, the most famous one: automated tiering.
il prodotto è presente da anni con funzionalità tipo il thin provisioning, il full wide striping, snapshots e funzionalità di replica particolarmente efficienti e, ovviamente, la più famosa: l’automated tiering.

* specially designed airless line striping, road marking. for your easy and fast line marking, 4hp gasoline engine supply strong power and could be used for very high viscosity coatings.
* appositamente progettati striper linea airless per la linea semplice e veloce la marcatura, 4hp potenza del motore a benzina di approvvigionamento forti e potrebbero essere utilizzati per i rivestimenti di viscosità molto elevato.

striping requires somewhat more effort to locate the data, and it can cause additional i/o load where a transfer is spread over multiple disks, but it can also provide a more constant load across the disks.
lo striping richiede qualche sforzo aggiuntivo per localizzare i dati e può causare carico di i/o aggiuntivo quando il trasferimento è distribuito tra vari dischi, ma aiuta il carico a essere ben distribuito tra i vari dischi.

most of these technologies/features are used to reduce data footprint (i.e. deduplication, compression), some improve the space usage (i.e. thin provisioning) some are related to performance optimization (i.e. wide striping).
molte di queste tecnologie/funzionalità servono ad abbattere il footprint dei dati (es.: deduplication, compressione), alcune riguardano il miglior uso dello spazio (es.:. thin provisioning), altre ancora sono legate all’ottimizzazione delle performance (es.: wide striping).