Results for sub tier suppliers translation from English to Italian

second tier suppliers
secondo fornitori di primo livello

here again is a broad spectrum of subsystem manufacturers and third tier suppliers.
anche in questo settore esiste un'ampia gamma di produttori di sottosistemi e di fornitori sui mercati secondari.

lower tier supplier
fornitore secondario

discover the values of aerospace sub-tier supplier solution:
scopri il valore della soluzione per i fornitori del settore aerospaziale:

if i had 200 more specialists – sighs the entrepreneur –2000 more people could be employed by the sub-tier suppliers.”
se avessi 200 specialisti in più - sospira l'imprenditore - potrei dare alvoro ad altri 2000 addetti nell'indotto"

the situation is particularly difficult for smaller lower-tier suppliers which are less capitalised and diversified than their larger counterparts.
la situazione è particolarmente difficile per i piccoli fornitori secondari, i quali presentano un più basso livello di capitalizzazione e di diversificazione rispetto ai fornitori più grandi.

with online services on the 3dexperience® platform, sub-tier suppliers have the opportunity to create dynamic partnerships to scale and increase their scope of business.
grazie ai servizi online della piattaforma 3dexperience®, i fornitori hanno l'opportunità di creare partnership dinamiche per ampliare e incrementare l'area di business.

our strength is built upon our ability to create collaborative solutions between manufacturers and tier suppliers which enhance supply chain agility allowing our customers to focus on the core areas of their business.
la nostra forza è rappresentata dalla capacità di costruire collaborazioni tra produttori e fornitori che aumentino la flessibilità della supply chain, consentendo così loro di concentrarsi sulle aree strategiche di business.

we now have a supply chain which means that in many cases research and development has pushed down the supply chain to the first, second or even the third-tier suppliers in this sector.
oggi funziona una catena di approvvigionamento che comporta che in molti casi la ricerca e lo sviluppo hanno ristretto la catena ai fornitori di primo, secondo o anche terzo livello in questo settore.

the 80 page guide can be ordered on www.ssab.com/weldingguide. it is available to all automotive manufacturers and tier suppliers, as well as to other industrial segments that are interested.
la guida si sviluppa in 80 pagine e può essere ordinata sul sito www.ssab.com /weldingguide. e’ disponibile per tutti i produttori automotive e fornitori tier, ma anche per tutti gli altri settori industriali interessati.

investment, including capital-intensive investment, may create indirect jobs in the assisted region concerned and in any adjacent assisted region, with job creation in this context referring to jobs created directly by the project or by first-tier suppliers and customers.
investimenti a forte intensità di capitale possono contribuire indirettamente alla creazione di posti di lavoro nella regione assistita o in una regione confinante e con ciò si deve intendere quei posti di lavoro che sorgono indirettamente grazie al progetto o a fornitori e acquirenti diretti.

far-away markets indeed represent the heart of the business for this company, born in 1976 and grown to become a worldwide electronics company , leader amongst the global excellence enterprises in the field of test equipment; it’s export value represents 80% of the total company revenues andits products are all made in italy thus supporting a thousand people who work in the local sub-tier suppliers network.
perchè i mercati remoti rappresentano in effetti il cuore del business dell'azienda, nata nel 1976 e cresciuta fino a diventare una piccola multinazionale dell'elettronica, tra i leader mondiali nel settore delle macchine di test, con un export che vale l'80% dei ricavi e un prodotto interamente made in italy, con unindotto di sub-fornitori locali da mille persone.