Results for subscribed to any courses translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

subscribed to any courses

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

you are not subscribed to any newsgroups on this account.

Italian

nessun newsgroup sottoscritto per l'account specificato.

Last Update: 2006-12-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

English

have subscribed to this policy position.

Italian

alla presente dichiarazione.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

English

are there any courses for stuttering?

Italian

ci sono corsi per la balbuzie?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

all committers are subscribed to -developers.

Italian

tutti i committer sono iscritti a -developers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

the item you subscribed to was deleted at time

Italian

l'elemento sottoscritto è stato eliminato

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

he therefore subscribed to the counter opinion.

Italian

per tali motivi, l'oratore dichiara di aver sottoscritto il controparere.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

packet not allowed: reject not subscribed to

Italian

pacchetto non ammesso: rifiuto non sottoscritto

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

you are subscribed to the notice of price tracker.

Italian

ora lei è iscritto/a alla notifica della variazione di prezzo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

user not subscribed to {0} , {1} can not delete

Italian

l'utente non abbonato a {0} , {1} non pu• cancellare

Last Update: 2007-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

3) more than 8000 members are subscribed to pepere.org.

Italian

3) più di 8000 membri si sono iscritti a pepere.org.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

so, how very much i would like to be subscribed to it!

Italian

perciò, quanto mi piacerebbe esservi abbonato!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

{0} users were subscribed to {1} business services.

Italian

È stata eseguita la sottoscrizione di {0} utenti a {1} servizi di business.

Last Update: 2007-10-15
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Demo

English

i was subscribed to one online dating site, with mixed feelings.

Italian

sì, il mio profilo online è stato male, ma avevo bisogno di contesto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

client '{0}' - subscribed to a invalid topic '{1}'.

Italian

client '{0}' - sottoscritto in un argomento non valido '{1}'.

Last Update: 2007-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Demo

English

unfortunately, not one single undertaking has subscribed to the capital of galileo.

Italian

purtroppo nessuna impresa si è offerta di sottoscrivere il capitale di galileo.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

the spanish prime minister has already subscribed to that idea before this house.

Italian

il primo ministro spagnolo ha già aderito all' idea dinanzi all' assemblea.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

you are not subscribed to any newsgroups in this account. would you like to view a list of available newsgroups now?

Italian

nessun newsgroup sottoscritto con l'account specificato. visualizzare l'elenco dei newsgroup disponibili?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

English

publication '%s' cannot be subscribed to by subscriber database '%s'.

Italian

impossibile sottoscrivere la pubblicazione '%1!' tramite il database '%2!' del server di sottoscrizione.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

the union cannot overlook any course of action.

Italian

l’ unione non può trascurare alcuna pista.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,726,789,033 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK